Julio Iglesias — Soy un Truhán, Soy un Señor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soy un Truhán, Soy un Señor" van Julio Iglesias.

Songteksten

Confieso que a veces soy cuerdo y a veces loco
Y amo así la vida y tomo de todo un poco
Me gustan las mujeres, me gusta el vino
Y si tengo que olvidarlas, bebo y olvido
Mujeres en mi vida hubo que me quisieron
Pero he de confesar que otras también me hirieron
Pero de cada momento que yo he vivido
Saqué sin perjudicar el mejor partido
Y es que yo Amo la vida y amo el amor
Soy un truhán, soy un señor
Algo bohemio y soñador
Y es que yo Amo la vida y amo el amor
Soy un truhán, soy un señor
Y casi fiel en el amor
Confieso que a veces soy cuerdo y a veces loco
Y amo así la vida y tomo de todo un poco
Me gustan las mujeres, me gusta el vino
Y si tengo que olvidarlas, bebo y olvido
Me gustan las mujeres, me gusta el vino…
Y si tengo que olvidarlas, bebo y olvido
Y es que yo Amo la vida y amo el amor
Soy un truhán, soy un señor
Algo bohemio y soñador

Songtekstvertaling

Ik beken dat ik soms gezond en soms gek ben.
En dus hou ik van het leven en ik neem van alles een beetje
Ik hou van vrouwen, Ik hou van wijn
En als ik ze moet vergeten, drink ik en vergeet
Er waren vrouwen in mijn leven die van me hielden.
Maar ik moet bekennen dat anderen mij ook pijn hebben gedaan.
Maar elk moment dat ik geleefd heb
Ik heb de beste match niet kwaad gedaan.
En het is dat ik van het leven hou en ik hou van de liefde
Ik ben een oplichter, ik ben een heer.
Iets bohemien en dromerig
En het is dat ik van het leven hou en ik hou van de liefde
Ik ben een oplichter, ik ben een heer.
En bijna trouw in de liefde
Ik beken dat ik soms gezond en soms gek ben.
En dus hou ik van het leven en ik neem van alles een beetje
Ik hou van vrouwen, Ik hou van wijn
En als ik ze moet vergeten, drink ik en vergeet
Ik hou van vrouwen, Ik hou van wijn…
En als ik ze moet vergeten, drink ik en vergeet
En het is dat ik van het leven hou en ik hou van de liefde
Ik ben een oplichter, ik ben een heer.
Iets bohemien en dromerig

Videoclip voor het nummer Soy un Truhán, Soy un Señor (Julio Iglesias)