Julio Iglesias — Mal Acostumada songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mal Acostumada" van Julio Iglesias.
Songteksten
Um amor de verdade eu só senti
Foi com você, meu bem
E todas as loucuras desse nosso amor
Você me deu também.
Você já faz parte da minha vida
E fica tão difícil dividir
Você de mim
E quando faz carinhos e me abraça
Aí eu fico de graça
Te chamando para me amar.
Mal acostumado você me deixou
Mal acostumado com o seu amor
Então volta, traz de volta o meu sorriso
Sem você não posso ser feliz.
Mal acostumado você me deixou
Mal acostumado com o seu amor
Então volta, traz de volta o meu sorriso
Sem você não posso ser feliz.
Oh, ser feliz!
Um amor de verdade eu só senti
Foi com você, meu bem
E todas as loucuras desse nosso amor
Você me deu também.
Você já faz parte da minha vida
E fica tão difícil dividir
Você de mim
E quando faz carinhos e me abraça
Aí eu fico de graça
Te chamando para me amar.
Mal acostumado você me deixou
Mal acostumado com o seu amor
Então volta, traz de volta o meu sorriso
Sem você não posso ser feliz.
Mal acostumado você me deixou
Mal acostumado com o seu amor
Então volta, traz de volta o meu sorriso
Sem você não posso ser feliz.
Mal acostumado você me deixou
Mal acostumado com o seu amor
Então volta, traz de volta o meu sorriso
Sem você não posso ser feliz.
Mal acostumado você me deixou
Mal acostumado com o seu amor
Então volta, traz de volta o meu sorriso
Sem você não posso ser feliz.
Mal acostumado você me deixou
Mal acostumado com o seu amor
Então volta, traz de volta o meu sorriso
Sem você não posso ser feliz…
Songtekstvertaling
Een ware liefde die ik net voelde
Het was met jou, schat.
En alle dwaasheid van onze liefde
Jij gaf mij ook.
Je bent al een deel van mijn leven.
En het wordt zo moeilijk om te splitsen
Jij van mij
En als ze me streelt en knuffelt
Dan krijg ik het gratis.
Ik bel je om van me te houden.
Ik ben er nauwelijks aan gewend dat je me achterliet.
Nauwelijks gewend aan je liefde
Dus kom terug, breng mijn glimlach terug
Zonder jou kan ik niet gelukkig zijn.
Ik ben er nauwelijks aan gewend dat je me achterliet.
Nauwelijks gewend aan je liefde
Dus kom terug, breng mijn glimlach terug
Zonder jou kan ik niet gelukkig zijn.
Oh, wees gelukkig!
Een ware liefde die ik net voelde
Het was met jou, schat.
En alle dwaasheid van onze liefde
Jij gaf mij ook.
Je bent al een deel van mijn leven.
En het wordt zo moeilijk om te splitsen
Jij van mij
En als ze me streelt en knuffelt
Dan krijg ik het gratis.
Ik bel je om van me te houden.
Ik ben er nauwelijks aan gewend dat je me achterliet.
Nauwelijks gewend aan je liefde
Dus kom terug, breng mijn glimlach terug
Zonder jou kan ik niet gelukkig zijn.
Ik ben er nauwelijks aan gewend dat je me achterliet.
Nauwelijks gewend aan je liefde
Dus kom terug, breng mijn glimlach terug
Zonder jou kan ik niet gelukkig zijn.
Ik ben er nauwelijks aan gewend dat je me achterliet.
Nauwelijks gewend aan je liefde
Dus kom terug, breng mijn glimlach terug
Zonder jou kan ik niet gelukkig zijn.
Ik ben er nauwelijks aan gewend dat je me achterliet.
Nauwelijks gewend aan je liefde
Dus kom terug, breng mijn glimlach terug
Zonder jou kan ik niet gelukkig zijn.
Ik ben er nauwelijks aan gewend dat je me achterliet.
Nauwelijks gewend aan je liefde
Dus kom terug, breng mijn glimlach terug
Zonder jou kan ik niet gelukkig zijn…