Julio Iglesias — Cuidado Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cuidado Amor" van Julio Iglesias.
Songteksten
Amor,
no es posible que no entiendas
Que no quieras darte cuenta
Lo que yo sufro por ti Otra vez tu te marchaste
Y si al menos tu supieras
La que yo siento por ti.
Ser,
Que el cario que juraste
Que al principio me mostraste
Esta casi por morir
Yo que tanto te he cuidado
Y por ti tanto he llorado
Solo te quiero advertir.
Cuidado, amor
La vida es siempre una oportunidad
Y estando solo puede suceder
Que alguien quiera estar en tu lugar.
Cuidado, amor
Hay gente por ah llorando soledad
Si t me quieres es mejor que vuelvas ya Cuidado, amor, regresa ya.
Amor
Dime que no has olvidado
Que el cario que te he dado
No lo guardas para ti Que a pesar de un tiempo malo
Nadie te ha querido tanto
Como te quiero yo a ti.
Amor,
Hace tiempo que te llamo
Que te busco en todos lados
Que no se nada de ti Si supieras como extrajo
Todo el tiempo que pasamos
Pero hoy te quiero advertir.
Cuidado amor
La vida es siempre una oportunidad
Y estando solo puede suceder
Que alguien quiera estar en tu lugar.
Cuidado amor
Hay gente por ah llorando soledad
Si t me quieres es mejor que vuelvas ya Cuidado amor, regresa ya.
Songtekstvertaling
Liefde,
je begrijpt het echt niet niet.
Dat wil je niet merken
Wat ik weer voor je lijd, heb je achtergelaten.
En als je maar wist
Degene die ik voor je voel.
Is,
Dan de karikaturen die je zwoer
Dat je me eerst liet zien
Hij staat op het punt te sterven.
Ik heb zoveel om je gegeven.
En voor jou heb ik zoveel gehuild.
Ik wil je alleen waarschuwen.
Kijk uit, schat.
Het leven is altijd een kans.
En alleen zijn kan gebeuren.
Iemand wil in jouw plaats zijn.
Kijk uit, schat.
Er zijn mensen in de buurt die huilen eenzaamheid
Als je van me houdt, kun je beter terugkomen en uitkijken, schat, kom nu terug.
Liefde
Zeg me dat je het niet vergeten bent.
Than the caries I ' ve give you
Je houdt het niet voor jezelf dat ondanks een slecht weer
Niemand heeft ooit zoveel van je gehouden.
Zoals ik van je hou.
Liefde,
Ik bel je al heel lang.
Dat ik je overal zoek.
Ik weet niets over jou als je wist hoe hij eruit haalde.
Al de tijd die we doorbrachten
Maar vandaag wil ik je waarschuwen.
Care love
Het leven is altijd een kans.
En alleen zijn kan gebeuren.
Iemand wil in jouw plaats zijn.
Care love
Er zijn mensen in de buurt die huilen eenzaamheid
Als je van me houdt, kun je beter terugkomen en op de liefde letten, kom dan nu terug.