Julio Iglesias — Como Han Pasado Los Años songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Como Han Pasado Los Años" van Julio Iglesias.
Songteksten
Cómo han pasado los años, cómo cambiaron las cosas
Y aquí estamos lado a lado como dos enamorados
Como la primera vez.
Cómo han pasado los años, que mundo tan diferente
Y aquí estamos frente a frente como dos adolescentes
Que se miran sin hablar.
Si parece que fue a noche que bailamos abrazados
Y juramos un «te quiero»
Que nos dimos por entero y en secreto murmuramos
«Nada nos va a separar».
Cómo han pasado los años, las vueltas que dio la vida
Nuestro amor siguió creciendo y con él nos fue envolviendo
Habrán pasado los años pero no pasó lo nuestro.
Si parece que fue a noche que bailamos abrazados
Y juramos un «te quiero»
Que nos dimos por entero y en secreto murmuramos
«Nada nos va a separar».
Cómo han pasado los años, las vueltas que dio la vida
Nuestro amor siguió creciendo y con él nos fue envolviendo
Habrán pasado los años pero no pasó lo nuestro.
Songtekstvertaling
Hoe de jaren zijn verstreken, hoe de dingen zijn veranderd
En hier zijn we, zij aan zij als twee geliefden
Zoals de eerste keer.
Hoe de jaren zijn verstreken, wat een andere wereld
En hier staan we tegenover elkaar als twee tieners.
Ze kijken elkaar aan zonder te praten.
Als het lijkt alsof het nacht was dansten we elkaar.
En we zwoeren: "ik hou van je»
Dat wij ons geheel aan onszelf gaven en dat wij in het geheim mompelden.
"Niets zal ons scheiden."
Hoe de jaren voorbij zijn gegaan, de wendingen van het leven
Onze liefde bleef groeien en met hem omhulde het ons.
De jaren zijn voorbij, maar wij niet.
Als het lijkt alsof het nacht was dansten we elkaar.
En we zwoeren: "ik hou van je»
Dat wij ons geheel aan onszelf gaven en dat wij in het geheim mompelden.
"Niets zal ons scheiden."
Hoe de jaren voorbij zijn gegaan, de wendingen van het leven
Onze liefde bleef groeien en met hem omhulde het ons.
De jaren zijn voorbij, maar wij niet.