Julio Iglesias — A Caña Y A Care (America) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Caña Y A Care (America)" van Julio Iglesias.

Songteksten

Me hueles a merengue y a bolero, a caña y a café
Me hueles a corrido y a charango, carnavalito y miel
Me hueles a maracas y a guitarra
A gaucho solitario y a sabana
A piel morena y sal
A caña y a café
A caña y a café. (A caña y a café)
A caña y a café. (A caña y a café)
Me hueles a guayaba
A cordillera helada
A tierra verde y lluvia tropical
A caña y a café. (A caña y a café)
A caña y a café. (A caña y a café)
A caña y a café
A caña y a café
A piel morena y sal
A caña y a café
Me hueles a tabaco y a manises, a dátiles y a ron
Me hueles a emigrantes que se fueron cantando una canción
Me hueles a torrente y a quebrada
Me hueles a mujer enamorada
A piel morena y sal
A caña y a café. (A caña y a café)
A caña y a café. (A caña y a café)
A caña y a café
A caña y a café
A piel morena y sal
A caña y a café. (A caña y a café)
Oye, morena linda, ¡cómo me gustas! (A caña y a café)
Oye, morena linda, ¡cómo me gustas! (A caña y a café)
Oye, morena linda, ¡cómo me gustas! (A caña y a café)
Oye, oye, negrita linda… (A caña y a café)
Oye, negrita… Linda…
Oye, negrita linda, cómo me gustas… (A caña y a café)
Baila… Baila conmigo… (A caña y a café)

Songtekstvertaling

Je ruikt naar meringue en bolero, stok en koffie.
Je ruikt naar corrido en charango, carnaval en honing.
Je ruikt naar maracas en gitaar.
Op eenzame gaucho en Savana
Op bruine huid en zout
Wandelstokken en koffie
Stok en koffie. (Rietsuiker en koffie)
Stok en koffie. (Rietsuiker en koffie)
Je ruikt naar guava.
Een bevroren bergketen
Op groene aarde en tropische regen
Stok en koffie. (Rietsuiker en koffie)
Stok en koffie. (Rietsuiker en koffie)
Wandelstokken en koffie
Wandelstokken en koffie
Op bruine huid en zout
Wandelstokken en koffie
Je ruikt naar tabak, manissen, dadels en rum.
Je ruikt naar emigranten die een lied hebben gezongen.
Je ruikt naar een stortvloed en een ravijn.
Je ruikt als een verliefde vrouw.
Op bruine huid en zout
Stok en koffie. (Rietsuiker en koffie)
Stok en koffie. (Rietsuiker en koffie)
Wandelstokken en koffie
Wandelstokken en koffie
Op bruine huid en zout
Stok en koffie. (Rietsuiker en koffie)
Leuke brunette, wat mag ik je graag. (Rietsuiker en koffie)
Leuke brunette, wat mag ik je graag. (Rietsuiker en koffie)
Leuke brunette, wat mag ik je graag. (Rietsuiker en koffie)
Hey, hey, vrij gedurfd ... )
Hé, bold ... mooi…
Hé, vrij gedurfd, hoe ik je mag ... )
Dans ... Dans met me ... )