Юлия Паршута — Cut Me Open songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cut Me Open" van Юлия Паршута.
Songteksten
It’s like waiting for the sky to crush down on me,
It’s like waiting for the sea to swallow me up.
It’s like waiting for a time
That never comes, never comes
I’ll be better of if I ain’t out
I’ll be better of if I were to draw
I’ll be better of six feet underground
Than to be with you, than to be with you
Cause you cut me up and you cut me open
Then you stitched me up until I was joking, so
I’d rather just be me than be with you
I’d rather rest in peace than be with you
Cause you found me hope but you left me broken
And you cut me open
I’ll be waiting for the moment you’d prove me wrong
I’ll be waiting like a sane dut can’t wait long
I’ll be waiting when I should be moving on, moving on Should have never let it go this far
Should have never let you break my guard
Should have said I’m for and leave a scar
Than to be with you, than to be with you,
Than to be with you
Cause you cut me up and you cut me open
Then you stitched me up until I was joking, so
I’d rather just be me than be with you
I’d rather rest in peace than be with you
Cause you found me hope but you left me broken
Bridge:
I guess I lost myself believing you
And only loved myself by leaving you
I’ll be better of if I ain’t out
I’ll be better of if I were to draw
I’ll be better of six feet underground
Than to be with you, than to be with you
Cause you cut me up and you cut me open
Then you stitched me up until I was joking, so
I’d rather just be me than be with you
I’d rather rest in peace than be with you
Cause you found me hope but you left me broken
And you cut me open, and you cut me open
Cause you found me hope but you left me broken
Broken…
Songtekstvertaling
Het is alsof je wacht tot de hemel op me neerslaat.,
Het is alsof je wacht tot de zee me opslokt.
Het is als wachten op een tijd
Dat komt nooit, komt nooit
Ik zal beter zijn als ik niet weg ben.
Ik kan beter tekenen.
Ik ben beter dan 1.80 meter onder de grond.
Dan bij jou te zijn, dan bij jou te zijn.
Want je sneed me open en je sneed me open.
Toen heb je me genaaid tot ik een grapje maakte, dus ...
Ik ben liever mezelf dan bij jou.
Ik rust liever in vrede dan bij jou te zijn.
Want je vond me hoop maar je liet me kapot achter
En je sneed me open.
Ik wacht op het moment dat je het tegendeel bewijst.
Ik zal wachten als een gezonde dot kan niet lang wachten
Ik wacht op het moment dat ik verder zou moeten gaan. Ik had het nooit zo ver moeten laten gaan.
Ik had je nooit mijn wacht moeten laten breken.
Je had moeten zeggen dat ik voor Ben en een litteken achterlaten.
Dan bij jou te zijn, dan bij jou te zijn.,
Dan bij jou te zijn
Want je sneed me open en je sneed me open.
Toen heb je me genaaid tot ik een grapje maakte, dus ...
Ik ben liever mezelf dan bij jou.
Ik rust liever in vrede dan bij jou te zijn.
Want je vond me hoop maar je liet me kapot achter
Brug:
Ik denk dat ik mezelf verloor door jou te geloven.
En alleen van mezelf hield door jou te verlaten
Ik zal beter zijn als ik niet weg ben.
Ik kan beter tekenen.
Ik ben beter dan 1.80 meter onder de grond.
Dan bij jou te zijn, dan bij jou te zijn.
Want je sneed me open en je sneed me open.
Toen heb je me genaaid tot ik een grapje maakte, dus ...
Ik ben liever mezelf dan bij jou.
Ik rust liever in vrede dan bij jou te zijn.
Want je vond me hoop maar je liet me kapot achter
En je sneed me open, en je sneed me open.
Want je vond me hoop maar je liet me kapot achter
Gebroken…