Юлия Нельсон — Не тобой songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не тобой" van Юлия Нельсон.
Songteksten
Ты молчишь и я не знаю как себя спасти
Я о тебе мечтаю, осень уже не болит
И тело к ночи может проще солнце погасить
Может будешь любить.
Навсегда поделю свои чувства
Половину тебе, ну, а себе пообещаю беречь
Не смотреть все эти старые снимки, там, где я не блондинка
Поверь мне, я не блондинка.
Милый-милый мимо-мимо стрелял амур
Я так хотела в небо снова, зачем я тут
Любовь это не кашель, полюбить не сможет каждый
Болеть это не страшно, но только не тобой.
Время бьётся в ритме зимы и в моей постели
Спят, но давно не ты, а только белой простынёй
Укрою смело тёртым мелом нарисую под глазами мешки
Прекращаю звонки.
Но я не знаю в чём же дело, ты не один,
А я хотела, так хотела с тобою быть
Рана в моём сердце, закрой скорее дверцу
Знай, мне нужно идти, просто дай мне уйти.
Милый-милый мимо-мимо стрелял амур
Я так хотела в небо снова, зачем я тут
Любовь это не кашель, полюбить может не каждый
Болеть это не страшно, но только не тобой.
Songtekstvertaling
Je bent stil en ik weet niet hoe ik mezelf moet redden.
Ik droom van je, de herfst doet geen pijn meer.
En het lichaam kan gemakkelijk de zon ' s nachts doven
Misschien zul je liefhebben.
Ik zal mijn gevoelens voor altijd delen.
De helft voor jou, en ik beloof het voor mezelf te houden.
Kijk niet naar al die oude foto ' s waar ik niet Blond ben.
Geloof me, ik ben niet Blond.
Cute-cute by-by shot Cupido
Ik wilde zo graag weer naar de hemel, waarom ben ik hier
Liefde is geen hoest, iedereen zal niet in staat zijn om lief te hebben
Het is niet erg om ziek te worden, maar niet met jou.
Tijd slaat in het ritme van de winter en in mijn bed
Slaap, maar lang niet jij, en alleen een wit laken
Bedek dapper met geraspte kalk teken zakken onder je ogen
Ik stop met bellen.
Maar ik weet niet wat er aan de hand is, je bent niet alleen.,
En ik wilde bij jou zijn.
Wond in mijn hart, doe de deur snel dicht.
Weet dat ik moet gaan, laat me gaan.
Cute-cute by-by shot Cupido
Ik wilde zo graag weer naar de hemel, waarom ben ik hier
Liefde is geen hoest, niet iedereen kan liefhebben
Het is niet erg om ziek te worden, maar niet met jou.