Юлия Началова — Не вернуть songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не вернуть" van Юлия Началова.

Songteksten

Ты ко мне явился как волшебный сон,
Я летала в облаках как никогда,
Но лишь открыв глаза я сразу поняла,
Что я сама свою любовь не сберегла
Ты ушел и стало холодно в душе,
Но я верю, что когда придет весна,
Согреют мысли о тебе.
И только в сладких снах
Я буду видеть ту любовь в твоих глазах
Я не могу не думать о тебе,
Я не могу забыть твои глаза,
Я не смогу теперь простить себе —
Все то, что я любила,
Мне не вернуть назад
Я не могу не думать о тебе,
Я не могу забыть твои глаза,
Я не смогу теперь простить себе —
Все то, что я любила,
Мне не вернуть назад
Я к мечтам своим летала в облаках,
Но не думала что больше не вернусь
Ведь я была с одним крылом
И так звала тебя,
Чтоб в небе мы с тобой смогли летать вдвоем
Так проходит ночь за ночью, день за днем,
Наших дней счастливых не вернуть назад
Я не могу себя заставить разлюбить,
Но если любишь — кто же в этом виноват?
Я не могу не думать о тебе,
Я не могу забыть твои глаза,
Я не смогу теперь простить себе —
Все то, что я любила,
Мне не вернуть назад
Я не могу не думать о тебе,
Я не могу забыть твои глаза,
Я не смогу теперь простить себе —
Все то, что я любила,
Все то, что я любила,
Мне не вернуть
Я не могу не думать о тебе,
Я не могу забыть твои глаза,
Я не смогу теперь простить себе —
Все то, что я любила,
Мне не вернуть назад
Я не могу не думать о тебе,
Я не могу забыть твои глаза,
Я не смогу теперь простить себе —
Все то, что я любила,
Мне не вернуть назад
Все то, что я любила,
Мне не вернуть назад
Все то, что я любила,
Мне не вернуть назад

Songtekstvertaling

Je kwam naar me toe als een magische droom,
Ik vloog in de wolken zoals nooit tevoren.,
Maar pas toen ik mijn ogen opende, realiseerde ik me ... ,
Dat ik mijn eigen liefde niet heb gered
Je ging weg en het werd koud in de douche.,
Maar ik geloof dat als de lente komt,
Warm de gedachte aan je op.
En alleen in zoete dromen
Ik zal die liefde in je ogen zien.
Ik moet steeds aan je denken.,
Ik kan je ogen niet vergeten.,
Ik kan het mezelf nu niet vergeven. —
Alle dingen waar ik van hield,
Ik kan niet terug.
Ik moet steeds aan je denken.,
Ik kan je ogen niet vergeten.,
Ik kan het mezelf nu niet vergeven. —
Alle dingen waar ik van hield,
Ik kan niet terug.
Ik vloog naar mijn dromen in de wolken,
Maar ik dacht niet dat ik nooit meer terug zou komen.
Ik was met één vleugel.
En zo noemde ze jou.,
Zodat jij en ik samen kunnen vliegen in de lucht
Dus gaat nacht na nacht, dag na dag,
Onze gelukkige dagen kunnen niet worden teruggebracht
Ik kan mezelf er niet toe brengen om te stoppen met liefhebben,
Maar als je van iemand houdt, wie is er dan schuldig?
Ik moet steeds aan je denken.,
Ik kan je ogen niet vergeten.,
Ik kan het mezelf nu niet vergeven. —
Alle dingen waar ik van hield,
Ik kan niet terug.
Ik moet steeds aan je denken.,
Ik kan je ogen niet vergeten.,
Ik kan het mezelf nu niet vergeven. —
Alle dingen waar ik van hield,
Alle dingen waar ik van hield,
Ik kan het niet terugbrengen.
Ik moet steeds aan je denken.,
Ik kan je ogen niet vergeten.,
Ik kan het mezelf nu niet vergeven. —
Alle dingen waar ik van hield,
Ik kan niet terug.
Ik moet steeds aan je denken.,
Ik kan je ogen niet vergeten.,
Ik kan het mezelf nu niet vergeven. —
Alle dingen waar ik van hield,
Ik kan niet terug.
Alle dingen waar ik van hield,
Ik kan niet terug.
Alle dingen waar ik van hield,
Ik kan niet terug.