Юлия Ласкер — Хочу songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Хочу" van Юлия Ласкер.
Songteksten
Если остаюсь я в темноте наедине:
Задыхаюсь, растворяюсь, не хватает мне.
Если остаюсь наедине и в тишине —
Замедляюсь, понимаю: не хватает мне.
Если вижу я тебя среди других людей,
Задыхаюсь от желания быть с тобой скорей.
Если чувствую, что ты становишься смелей,
Я краснею от желания и шальных идей.
Хочу губы твои, хочу чувство любви,
Хочу только с тобой; хочу, но ты не со мной.
Хочу губы твои, хочу чувство любви,
Хочу только с тобой; хочу, но ты не со мной.
Нет, нет, нет, йе!
Нет, нет, нет, йе!
Нет, нет, нет, йе!
Нет, нет, нет, йе!
Нет, нет, нет, йе! Губы.
Нет, нет, нет, йе! Хочу.
Нет, нет, нет! Хочу.
Если остаюсь я в темноте наедине —
Задыхаюсь, растворяюсь, не хватает мне.
Если остаюсь наедине и в тишине —
Замедляюсь, понимаю: не хватает мне.
Если вижу я тебя среди других людей,
Задыхаюсь от желания быть с тобой скорей.
Если чувствую, что ты становишься смелей —
Я краснею от желания и шальных идей.
Хочу губы твои, хочу чувство любви,
Хочу только с тобой; хочу, но ты не со мной.
Хочу губы твои, хочу чувство любви,
Хочу только с тобой; хочу, но ты не со мной.
Хочу, но ты не со мной.
Хочу.
Songtekstvertaling
Als ik alleen ben in het donker:
Verstikkend, oplopend, me missen.
Als ik alleen en stil ben —
Ik vertraag en realiseer me dat ik niet genoeg heb.
Als ik je onder andere zie,
Ik stik van het verlangen om snel bij je te zijn.
Als ik het gevoel heb dat je brutaler wordt,
Ik bloos van verlangen en gekke ideeën.
Ik wil je lippen, Ik wil het gevoel van liefde,
Ik wil alleen bij jou zijn, Ik wil bij jou zijn, maar jij bent niet bij mij.
Ik wil je lippen, Ik wil het gevoel van liefde,
Ik wil alleen bij jou zijn, Ik wil bij jou zijn, maar jij bent niet bij mij.
Nee, nee, nee, ye!
Nee, nee, nee, ye!
Nee, nee, nee, ye!
Nee, nee, nee, ye!
Nee, nee, nee, ye! Lip.
Nee, nee, nee, ye! Willen.
Nee, nee, nee! Willen.
Als ik alleen ben in het donker —
Verstikkend, oplopend, me missen.
Als ik alleen en stil ben —
Ik vertraag en realiseer me dat ik niet genoeg heb.
Als ik je onder andere zie,
Ik stik van het verlangen om snel bij je te zijn.
Als ik het gevoel heb dat je brutaler wordt —
Ik bloos van verlangen en gekke ideeën.
Ik wil je lippen, Ik wil het gevoel van liefde,
Ik wil alleen bij jou zijn, Ik wil bij jou zijn, maar jij bent niet bij mij.
Ik wil je lippen, Ik wil het gevoel van liefde,
Ik wil alleen bij jou zijn, Ik wil bij jou zijn, maar jij bent niet bij mij.
Ik wil wel, maar je hoort niet bij mij.
Willen.