Юлия Ковальчук — Тебе songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Тебе" van Юлия Ковальчук.

Songteksten

Снег и метель, опять.
И на душе, следы шагов твоих.
Пахнет постель, в подушке, ощущений таю.
Где ты, я скучаю.
Выше небес взлетев.
Падать на мир без рук твоих так сложно.
Иммунитет, развить к разлукам невозможно.
Больно, слабая.
Где ты, жду тебя.
Ты здесь, я чувствую тебя.
В дыхании ветра.
Дай мне силы, дай мне только шанс.
Понять, что делала не так.
И может быть завтра.
Стану ближе, стану частью я.
Станешь ближе, станешь частью ты.
А в голове, опять.
Губы твои, касаются так нежно.
Всё бы отдать и утонуть в тебе безбрежном.
Только, я одна.
Нарисовать хочу.
Вместо зимы в душе и в небе лето.
Пусть не со мной сейчас ты.
Я мешать не стану, просто — я мечтаю.
Где ты, я скучаю.
Ты здесь, я чувствую тебя.
В дыхании ветра.
Дай мне силы, дай мне только шанс.
Понять, что делала не так.
И может быть завтра.
Стану ближе, стану частью я.
Станешь ближе, станешь частью ты.
Ты здесь, я чувствую тебя.
В дыхании ветра.
Дай мне силы, дай мне только шанс.
Понять, что делала не так.
И может быть завтра.
Стану ближе, стану частью я.
Станешь ближе, станешь частью ты.

Songtekstvertaling

Sneeuw en sneeuwstorm, alweer.
En op de ziel, sporen van je voetstappen.
Het bed stinkt, het kussen voelt alsof het smelt.
Waar je bent, mis ik je.
Boven de lucht die opstijgt.
Op de wereld vallen zonder je handen is zo moeilijk.
Het is onmogelijk immuniteit voor afscheiding te ontwikkelen.
Pijnlijk, zwak.
Waar je bent, op je wacht.
Je bent hier, ik kan je voelen.
In de adem van de wind.
Geef me kracht, geef me een kans.
Begrijp wat ik verkeerd deed.
En misschien morgen.
Kom dichterbij, word een deel van mij.
Als je dichterbij komt, word je er deel van.
En weer in mijn hoofd.
Je lippen raken zo zachtjes aan.
Iedereen zou toegeven en verdrinken in jou is grenzeloos.
Maar ik ben alleen.
Ik wil het tekenen.
In plaats van winter in de douche en in de lucht zomer.
Laat me nu met rust.
Ik ga me er niet mee bemoeien, alleen ... Ik droom.
Waar je bent, mis ik je.
Je bent hier, ik kan je voelen.
In de adem van de wind.
Geef me kracht, geef me een kans.
Begrijp wat ik verkeerd deed.
En misschien morgen.
Kom dichterbij, word een deel van mij.
Als je dichterbij komt, word je er deel van.
Je bent hier, ik kan je voelen.
In de adem van de wind.
Geef me kracht, geef me een kans.
Begrijp wat ik verkeerd deed.
En misschien morgen.
Kom dichterbij, word een deel van mij.
Als je dichterbij komt, word je er deel van.