Юлия Ковальчук — Последний герой songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Последний герой" van Юлия Ковальчук.

Songteksten

Ммм. Юля… Давай, давай…
Позабыты балеты, мы крутые береты
По морю, по суху, не поесть досыта
Я иду по пятам Сильвестра Сталонне
Я копьё, меня точат
Если ты любишь, ты тощий
Ибо не их и не маминых дочек
Значит я буду твоим эталоном
Пожить на острове Чунга-Чангы
Кокосы, бананы, ни папы ни мамы
И приключенья необычайны
Перечислять их сойдешь с ума
Когда игра перестает быть игрой
Тогда и придет последний герой
Когда игра перестает быть игрой
Тогда и придет последний герой
Когда игра перестает быть игрой
Тогда и придет последний герой
В городах жить не проще
Очень многого хочешь
Время потоком, током по почкам
От себя не уйти и к себе не вернуться
Здесь не надо вообще искать себе приключений
Сядте и ждите сгущаются тени
Жизнь сама вам себя приподносит на блюдце
Пожить на острове Чунга-Чангы
И райский остров увидеть с изнанки
Построить здесь воздушные замки
Жевать кокосы и выживать
Когда игра перестает быть игрой
Тогда и придет последний герой
Когда игра перестает быть игрой
Тогда и придет последний герой
Когда игра перестает быть игрой
Тогда и придет последний герой
Вне времени в раю затерянном
Засечками на камни мы мерим дни недели
Живем одним племенем возле берега
Без мобил, без однокласников, без TELE2
Оторваться от цивилизации и один на один с собой остаться
Поменять асфальт города на песок
Серый смог на свежевыжитый сок
Вместа гула пробок
Тут нету дискотек зато шумят мои тамтамы
Всем племенем вокруг пламени костра,
А попы греем и страшилки травим
Выжить не просто в условиях жестких
Много испытаний и для тела и для мозга,
Но мне эти беды оказались по плечу
Я прошел через это вместе с Юлей Ковальчук
Когда игра перестает быть игрой
Тогда и придет последний герой
Когда игра перестает быть игрой
Тогда и придет последний герой
Когда игра перестает быть игрой
Тогда и придет последний герой

Songtekstvertaling

Mmm. Julia... kom op, Kom op…
Vergeten ballets, we zijn coole baretten.
Over zee, op het droge, niet genoeg om te eten
Ik volg Sylvester Stallone op.
Ik ben een speer, ik ben geslepen.
Als je lief hebt, ben je mager.
Voor hun en niet voor de dochters van mijn moeder.
Dus Ik zal je standaard zijn.
Om te leven op het eiland Chunga-Changa
Kokosnoten, bananen, geen vader of moeder
En de avonturen zijn buitengewoon
Het is gek om ze op te noemen.
Als het spel niet langer een spel is
Dan zal de laatste held komen.
Als het spel niet langer een spel is
Dan zal de laatste held komen.
Als het spel niet langer een spel is
Dan zal de laatste held komen.
Het is niet makkelijker om in steden te wonen
Je wilt veel.
Tijdstroom, stroom door de nieren
Je kunt jezelf niet verlaten en je kunt niet terug naar jezelf.
Er is hier helemaal geen behoefte aan avonturen.
Ga zitten en wacht tot de schaduwen zich verzamelen.
Het leven tilt zich naar je op een schotel.
Om te leven op het eiland Chunga-Changa
En bekijk Paradise island van binnenuit
Bouw hier kastelen in de lucht
Kokosnoten kauwen en overleven
Als het spel niet langer een spel is
Dan zal de laatste held komen.
Als het spel niet langer een spel is
Dan zal de laatste held komen.
Als het spel niet langer een spel is
Dan zal de laatste held komen.
Uit de verloren tijd in het paradijs
We meten de dagen van de week met serifs op de stenen
We wonen in één stam bij de kust.
Geen mobiel, geen klasgenoten, geen TELE2.
Om weg te breken van de beschaving en één-op-één met jou om te blijven
Verander het asfalt van de stad in zand
Grijze smog op vers geperst sap
Verkeersdrukte
Er zijn hier geen disco 's, maar mijn Tom Tom Tom Tom' s zijn luidruchtig.
De hele stam rondom de vuurvlam,
En we verwarmen de priesters en vergiftigen de horror verhalen
Het is niet gemakkelijk om te overleven in moeilijke omstandigheden.
Veel testen voor zowel het lichaam als de hersenen.,
Maar ik was in staat om met deze problemen om te gaan.
Ik heb dit samen met Yulia Kovalchuk meegemaakt.
Als het spel niet langer een spel is
Dan zal de laatste held komen.
Als het spel niet langer een spel is
Dan zal de laatste held komen.
Als het spel niet langer een spel is
Dan zal de laatste held komen.