Юлия Беретта — Лето songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Лето" van Юлия Беретта.
Songteksten
Играл прибой, серебряной волной ласкал песок.
Прибрежный пляж: горячий, дикий — раздразнил, как мог.
И как во сне, все ночи опьяненные луной!
Как никогда, тогда была я счастлива с тобой!
Счастлива с тобой!
Лето пролетело!
Босоногое бежало, напевало о тебе!
Ах, это лето, пело-пело…
Солнце песнями, цветами все укутало,
И с нами, что-то странное случилось. Хорошо!
Сквозь облака лучи скользили солнечным дождём,
А ветер спал, он — третий лишний, он здесь ни при чём.
В твоих глазах любовь читала лето по слогам,
И целый мир, казалось, нам принадлежал.
Нам принадлежал!
Лето пролетело!
Босоногое бежало, напевало о тебе!
Ах, это лето, пело-пело…
Солнце песнями, цветами все укутало,
И с нами, что-то странное случилось. Хорошо!
И, в сиреневой дымке тая,
Перламутровых рыбок стая уплывала в лето.
Море пело и, так красиво наша сказка
И все что было — наше лето! GL5.RU
Лето пролетело!
Босоногое бежало, напевало о тебе!
Ах, это лето, пело-пело…
Солнце песнями, цветами все укутало,
И с нами, что-то странное случилось. Хорошо!
Songtekstvertaling
De branding speelde, het zand streelde als een zilveren Golf.
Kuststrand: warm, wild gepest als hij kon.
En als in een droom, alle nachten bedwelmd door de maan.
Meer dan ooit, was ik gelukkig met jou toen!
Gelukkig met jou!
De zomer is voorbij gevlogen.
Blootsvoets Rende, zong over jou!
Ah, deze zomer, sang-sang…
De zonliederen, bloemen helemaal ingepakt,
En er gebeurde iets vreemds met ons. Goed!
Door de wolken glijden de zonnestralen als regen,
En de wind is naar beneden gegaan, het is de derde extra, Het heeft er niets mee te maken.
In your eyes love read summer by lettergrepen,
En de hele wereld leek van ons te zijn.
Het was van ons.
De zomer is voorbij gevlogen.
Blootsvoets Rende, zong over jou!
Ah, deze zomer, sang-sang…
De zonliederen, bloemen helemaal ingepakt,
En er gebeurde iets vreemds met ons. Goed!
En, in de lila nevel van smeltende,
Een kudde parelmoervissen zeilde de zomer in.
De zee zong en, zo mooi is ons sprookje
En dat was allemaal onze zomer. GL5.RU
De zomer is voorbij gevlogen.
Blootsvoets Rende, zong over jou!
Ah, deze zomer, sang-sang…
De zonliederen, bloemen helemaal ingepakt,
En er gebeurde iets vreemds met ons. Goed!