Julieta Venegas — Ultima Vez songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ultima Vez" van Julieta Venegas.
Songteksten
Alguna vez te dije que me quedaba para siempre
y lo pensé, aunque ahora quizás no te lo parezca
pero no hablaba por hablar
era el momento y el lugar
y esta pena que siento ahora,
lo sé, que no me dejará igual
Porque, hoy es la última vez que hablo contigo
hoy es la última vez y no puedo explicar éste final
Notas lo que te digo ahora hablas si porque me duele
creen mis ojos que alguna vez cuando nos mirabamos
pero lo dejamos pasar
perdimos la oportunidad
porque hoy es la última vez que hablo contigo
hoy es la última vez y no puedo explicar éste final.
hoy es la última vez que hablo contigo
hoy es la última vez y no puedo explicar éste final.
hoy es la última vez que hablo contigo
porque hay tantos por pensar que todo lo podíamos arreglar.
Songtekstvertaling
Heb ik je ooit verteld dat ik voor altijd zou blijven?
en ik heb erover nagedacht, hoewel je dat nu misschien niet denkt.
maar hij praatte niet om te praten.
het was de tijd en de plaats
en dit medelijden voel ik nu,
Ik weet het, het zal me niet hetzelfde laten
Want vandaag is de laatste keer dat ik met je praat.
vandaag is de laatste keer en ik kan dit einde niet verklaren.
Je merkt wat ik zeg nu je praat als omdat het pijn doet
mijn ogen geloven dat eens als we naar elkaar keken
maar we laten het gaan.
we hebben de kans gemist.
want vandaag is de laatste keer dat ik met je praat.
vandaag is de laatste keer en ik kan dit einde niet verklaren.
vandaag is de laatste keer dat ik met je praat.
vandaag is de laatste keer en ik kan dit einde niet verklaren.
vandaag is de laatste keer dat ik met je praat.
omdat er zoveel mensen zijn die denken dat we alles kunnen oplossen.