Juliet Simms — All or Nothing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All or Nothing" van Juliet Simms.

Songteksten

It’s all or nothing
It’s all or nothing
I’ve fallen down
This road a million times
I’ve got the battle scars
I’ve earned my stripes
I’d rather be right and go down with a fight
Than be wrong and on top of the game
Face every demon I can
And I will baby
'Stead of running away
I’ve been through the lion’s den
Not going back again
Oh oh, it’s all or nothing
Give me hell or take my soul
Not afraid to break my bones
Oh oh, it’s all or nothing
It’s all or nothing
It’s all or nothing
I gave up everything
To chase the sun
You might think I lost it But I’m far from done
I’d rather go on in the way I was born
Than to say what you want me to say
There’s no in between
Only get what you see
And then here’s
To everyone straight
I’ve been through the lion’s den
Not going back again
Oh oh, it’s all or nothing
Give me hell or take my soul
Not afraid to break my bones
Oh oh, it’s all or nothing
You told me that you don’t believe me But I’ll blow you all away
There’s more to me than what you think
Get over it, I’m here to stay
I’ve been through the lion’s den
Not going back again
Oh oh, it’s all or nothing
Give me hell or take my soul
Not afraid to break my bones
Oh oh, it’s all or nothing
It’s all or nothing
It’s all or nothing

Songtekstvertaling

Het is alles of niets.
Het is alles of niets.
Ik ben gevallen.
Deze weg een miljoen keer
Ik heb de littekens van de strijd.
Ik heb mijn strepen verdiend.
Ik heb liever gelijk en ga ten onder met een gevecht.
Dan verkeerd zijn en bovenop het spel
Kijk elke demon aan die ik kan.
En Ik zal baby
In plaats van weg te lopen
Ik ben in het hol van de Leeuw geweest.
Ik ga niet meer terug.
Oh oh, het is alles of niets
Geef me de hel of neem mijn ziel
Niet bang om mijn botten te breken
Oh oh, het is alles of niets
Het is alles of niets.
Het is alles of niets.
Ik heb alles opgegeven.
Om de zon te achtervolgen
Je denkt misschien dat ik het kwijt ben, maar ik ben nog lang niet klaar.
Ik ga liever verder zoals ik geboren ben.
Dan te zeggen wat je wilt dat ik zeg
Er is geen tussenweg.
Alleen krijgen wat je ziet
En dan hier is
Op alle hetero ' s.
Ik ben in het hol van de Leeuw geweest.
Ik ga niet meer terug.
Oh oh, het is alles of niets
Geef me de hel of neem mijn ziel
Niet bang om mijn botten te breken
Oh oh, het is alles of niets
Je zei dat je me niet geloofde, maar ik schiet jullie allemaal neer.
Er is meer aan mij dan wat je denkt.
Zet je eroverheen, ik ben hier om te blijven
Ik ben in het hol van de Leeuw geweest.
Ik ga niet meer terug.
Oh oh, het is alles of niets
Geef me de hel of neem mijn ziel
Niet bang om mijn botten te breken
Oh oh, het is alles of niets
Het is alles of niets.
Het is alles of niets.