Juliet Lyons — My Siren Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Siren Song" van Juliet Lyons.
Songteksten
Do you fear me?
Or underestimate me?
On the sand you’re safe
Until the tide comes in And when it does
You’ll be washed out to sea
But I won’t let you drown
In the white caps of my ocean
Oh, no need to panic so Ride the current’s flow
I’m waiting out here for you
Don’t you know?
My siren song
To you I sing
Leave everything
Come to the sea
My siren song
Will make you sink
And deeper sink
To where you’ll be Deep in love with me
(On the sand you’re safe)
Don’t you trust me?
Have you been hurt before?
Why resist my love
Against your will?
Why learn to swim
If you don’t leave the shore?
It isn’t shallow
But this water’s warm and tranquil
Oh, get ready for the time is here
Let go of your fear
Surrender to me as I draw you near
My siren song
To you I sing
Leave everything
Come to the sea
My siren song
Will make you sink
And deeper sink
To where you’ll be Deep in love with me
Songtekstvertaling
Ben je bang voor me?
Of me onderschatten?
Op het zand ben je veilig.
Totdat het tij komt en wanneer het gebeurt
Je wordt naar zee gespoeld.
Maar ik laat je niet verdrinken.
In de witte doppen van mijn Oceaan
Oh, geen reden tot paniek dus rijd door de stroom van de stroom
Ik wacht hier op je.
Weet je dat niet?
Mijn sirene lied
Voor jou zing ik
Laat alles achter.
Kom naar zee
Mijn sirene lied
Zal je doen zinken
En diepere gootsteen
Naar waar je diep verliefd op me zult zijn
(Op het zand ben je veilig)
Vertrouw je me niet?
Ben je eerder gewond geraakt?
Waarom mijn liefde weerstaan
Tegen je wil?
Waarom leren zwemmen?
Als je de kust niet verlaat?
Het is niet ondiep.
Maar dit water is warm en rustig.
Oh, maak je klaar voor de tijd is hier
Laat je angst los.
Geef je over terwijl ik je dichterbij breng.
Mijn sirene lied
Voor jou zing ik
Laat alles achter.
Kom naar zee
Mijn sirene lied
Zal je doen zinken
En diepere gootsteen
Naar waar je diep verliefd op me zult zijn