Julie's Haircut — Private Hell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Private Hell" van Julie's Haircut.
Songteksten
I took a walk down under
Never dealt with it
Sometimes it took me so long
To fight the daydream
In my late dreams i saw you
Get away from me
Once in a while i bored you
You never told me
Caught in a trap i warned you
Put your favourite mask on
Well i would really like to
Get inside your brain too
Stuck in the middle of a
Changing situation
You came along and tried to
Rearrange it all
But instead
I miss you so hard how could you fake?
The conversation’s ending here
The main reaction lies in your head
The public choice is your private hell
I took a walk down under never dealt with it
Sometimes it took me so long to fight the daydream
In my late dreams i saw you get away from me
Once in a while i bored you you never told me
Once again
I miss you so hard how could you fake?
The conversation’s ending here
The main reaction lies in your head
The public choice is your private hell
Songtekstvertaling
Ik heb een wandeling gemaakt.
Ik heb er nooit mee te maken gehad.
Soms duurde het zo lang.
Om de dagdroom te bestrijden
In mijn late dromen zag ik je
Ga weg.
Af en toe verveel ik je.
Dat heb je me nooit verteld.
Ik heb je gewaarschuwd.
Zet je favoriete masker op.
Nou, ik zou echt graag
Ga ook in je hersenen.
Vast in het midden van een
Veranderende situatie
Je kwam langs en probeerde
Alles herschikken
Maar in plaats daarvan
Ik mis je zo hard. Hoe kon je doen alsof?
Het gesprek eindigt hier.
De belangrijkste reactie ligt in je hoofd.
De publieke keuze is jouw privé hel.
Ik heb er nooit mee afgerekend.
Soms duurde het zo lang om tegen de dagdroom te vechten.
In mijn late dromen zag ik je weggaan.
Af en toe verveelde ik me je hebt me nooit verteld
Nogmaals
Ik mis je zo hard. Hoe kon je doen alsof?
Het gesprek eindigt hier.
De belangrijkste reactie ligt in je hoofd.
De publieke keuze is jouw privé hel.