Julien Doré — On attendra l'hiver songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On attendra l'hiver" van Julien Doré.
Songteksten
Puisque t’es là quand elle s’allonge
Contre leur boucherons, je m’allonge
On aura le temps à l’orage
La belle fut de passage
Puisque mes doigts résistent encore
Je vomi les coeurs de tous ces corps
On me veut forfait du combat
Moi je veux me battre avec toi
Puisqu’il est tard que j'écris vite
Un bleu canard vise la vitre
Je vide une cuvée de chasse-spleen
Dans un pull à toi, navy marine
Puisqu’on s’est tout dit il te semble
Cherbourg et Séville nous ressemblent
Puisqu’on me parle d’autres langues
La tienne m’aidait à comprendre
On attendra l’hiver
Pour s'écrire qu’on se manque
Que c'était long hier
Que c’est long de s’attendre
On attendra l’hiver
Pour s'écrire qu’on se manque
Que c'était long hier
Que c’est long de s’attendre
Puisque tu ne veux plus m’entendre
Sans opinel pour te défendre
Dans ton dressing abandonné
Air de Chanel désincarné
Puisque tu ne veux plus comprendre
Qu’il faut des années pour tout prendre
Sans se laisser s’envoler
De la parade des pages gaies
Pardonne mon coeur
Pour ouvrir notre tombe
Pour y planter mon coeur
Les pensées d’autres blondes
On attendra l’hiver
Pour s'écrire qu’on se manque
Que c'était long hier
Que c’est long de s’attendre
On attendra l’hiver
Pour s'écrire qu’on se manque
Que c'était long hier
Que c’est long de s’attendre
Tu pardonnes mon coeur
On attendra l’hiver
Pour s'écrire qu’on se manque
Que c'était long hier
Que c’est long de s’attendre
Songtekstvertaling
Sinds je hier bent als ze gaat liggen
Tegen hun slagers ga ik liggen.
We hebben tijd in de storm
De schoonheid kwam voorbij.
Omdat mijn vingers nog steeds weerstand bieden
Ik braakte de harten van al deze lichamen
Ze willen dat ik Vecht.
Ik wil met je vechten.
Omdat het laat is dat ik snel schrijf
Een blauwe eend kijkt naar het glas
Ik maak een jachtcuvee-milt leeg.
In een trui van jou, Marine Marine
Sinds we elkaar verteld hebben, lijkt alles op jou.
Cherbourg en Sevilla lijken op ons.
Sinds ik in andere talen spreek
Die van jou hielp me het te begrijpen.
We wachten op de winter.
Om te schrijven dat we elkaar missen
Dat het gisteren lang was
Dat het lang is om te verwachten
We wachten op de winter.
Om te schrijven dat we elkaar missen
Dat het gisteren lang was
Dat het lang is om te verwachten
Omdat je me niet meer wilt horen.
Zonder eigen mening om jezelf te verdedigen
In je verlaten kleedkamer.
Lucht van geslepen Chanel
Omdat je het niet meer wilt begrijpen
Dat het jaren duurt om alles te nemen.
Zonder los te laten
Van de parade van de vrolijke pagina ' s
Vergeef mijn hart
Om ons graf te openen
Om mijn hart te planten
Gedachten aan andere blondines
We wachten op de winter.
Om te schrijven dat we elkaar missen
Dat het gisteren lang was
Dat het lang is om te verwachten
We wachten op de winter.
Om te schrijven dat we elkaar missen
Dat het gisteren lang was
Dat het lang is om te verwachten
Vergeef mijn hart
We wachten op de winter.
Om te schrijven dat we elkaar missen
Dat het gisteren lang was
Dat het lang is om te verwachten