Julien Doré — Hôtel Thérèse songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hôtel Thérèse" van Julien Doré.

Songteksten

Spleen de beuh chambre 58 hôtel Thérèse
En demi dieu faible invincible sur la falaise
J’veux pas qu’on me touche
j’volerai l'écrin de ton pur sang cavalier seul et mis en touche
J’ai pris du poids sur la balance du room service
J’me parle de toi dans l’ascenseur au bois de lys
j’veux pas qu’on me touche
j’volerai les reins des enfants-rois qui à tes seins pendront leurs bouches
Mon cœur te croyait morte
Toi qui lui as donné la vie
Comme un loup sur la mère morte
J’hurle aux sirènes de Colombie
Spleen de beuh chambre 58 hôtel Thérèse
Que reste t il de nos promesses sur la falaise
j’veux pas qu’on me touche
j’volerai l'écrin de ton pur sang
cavalier seul et mis en touche
Je rends ma foi aux vierges douces de saint-Supplice
J’entend ta voix dans mes eaux troublées à l’anis
J’veux pas qu’on me touche
j’volerai les reins des enfants-rois qui à tes seins pendront leurs bouches
Puisque tu pars oublie nous
Si je reviens trop tard pour le coup
Puisque tu pars
Si je reviens trop tard
Mon cœur te croyait morte
Toi qui lui a donné la vie
Comme un loup sur la Mer morte
J’hurle aux sirènes de Colombie
(Merci à IZAB pour cettes paroles)

Songtekstvertaling

Milt de beuh kamer 58 Hotel Therese
In demi god weak invincible on the cliff
Ik wil niet dat iemand me aanraakt.
Ik Steel De Doos van je volbloed ruiter alleen en neem contact op.
Ik ben aangekomen op de roomservice schaal.
Ik heb het over jou in de lily wood lift.
Ik wil niet dat iemand me aanraakt.
Ik zal de nieren stelen van de kinderen-koningen die aan je borsten hun mond ophangen
Mijn hart dacht dat je dood was.
Jij die haar leven gaf.
Als een wolf op de dode moeder
Ik schreeuw tegen de sirenes van Colombia.
Milt de beuh kamer 58 Hotel Therese
Wat er over is van onze beloften op de klif
Ik wil niet dat iemand me aanraakt.
Ik zal de doos van je pure bloed stelen.
jumper alleen en in contact
Ik geef mijn geloof aan de zoete maagden van Saint-Supplice
Ik hoor je stem in mijn troebele wateren.
Ik wil niet dat iemand me aanraakt.
Ik zal de nieren stelen van de kinderen-koningen die aan je borsten hun mond ophangen
Sinds je weggaat, vergeet ons.
Als ik te laat terugkom voor de aanslag.
Sinds je weggaat
Als ik te laat terugkom
Mijn hart dacht dat je dood was.
Jij die haar leven gaf.
Als een wolf op de Dode Zee
Ik schreeuw tegen de sirenes van Colombia.
(Dank aan IZAB voor deze woorden)