Julien Doré — Corail songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Corail" van Julien Doré.
Songteksten
Ton air triste
Le cœur sur le corail
La mer glisse
Il faut que tu t’en ailles
Tu persistes
Accroché au corail
Dernier kiss
Dis goodbye à Dubaï
D’un air triste
Tu es parti pour l’orage
Close your eyes and goodbye
Lassé de t’entendre et de devoir te défendre
Close your eyes and goodbye
Tes soupirs me dérangent et seul l’horizon change
D’un air triste
Tu es parti pour l’orage
Barrière fixe
Solidaire en corail
Dernier drink
Ma vodka sur la plage
Bloody reef
Pour un éternel naufrage
Close your eyes and goodbye
Lassé de t’entendre et de devoir te défendre
Close your eyes and goodbye
Tes soupirs me dérangent et seul l’horizon change
Close your eyes and goodbye
Close your eyes and goodbye
Loin de toi et tes mensonges où tu plonges
Tu a pris mais tu crois que mon cœur attendra
Loin de toi et du tonnerre que tu ronges
J’ai pardonné tu vois avec d’autres que toi
Close your eyes and goodbye
Lassé de t’entendre et de devoir te défendre
Close your eyes and goodbye
Tes soupirs me dérangent
Et seul l’horizon change
Close your eyes and goodbye
Close your eyes and goodbye
Songtekstvertaling
Je ziet er verdrietig uit.
Het hart op het koraal
De zee glijdt
Je moet gaan.
Je houdt vol.
Hangend aan het koraal
Laatste kus
Zeg maar dag tegen Dubai.
Van een droevige blik
Je ging naar de storm.
Doe je ogen dicht en tot ziens.
Moe van je te horen en jezelf te moeten verdedigen.
Doe je ogen dicht en tot ziens.
Je zuchten storen me en alleen de horizon verandert.
Van een droevige blik
Je ging naar de storm.
Vast blok
Solidaire in koraal
Laatste drankje
Mijn wodka op het strand
Bebloede rif
Voor een eeuwige schipbreuk
Doe je ogen dicht en tot ziens.
Moe van je te horen en jezelf te moeten verdedigen.
Doe je ogen dicht en tot ziens.
Je zuchten storen me en alleen de horizon verandert.
Doe je ogen dicht en tot ziens.
Doe je ogen dicht en tot ziens.
Weg van jou en je leugens waar je duikt
Je nam maar je denkt dat mijn hart zal wachten
Weg van jou en de donder die je knaagt
Ik vergaf je met anderen te zien, maar jij
Doe je ogen dicht en tot ziens.
Moe van je te horen en jezelf te moeten verdedigen.
Doe je ogen dicht en tot ziens.
Ik heb last van je zuchten.
En alleen de horizon verandert
Doe je ogen dicht en tot ziens.
Doe je ogen dicht en tot ziens.