Julien Clerc — Ivanovitch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ivanovitch" van Julien Clerc.
Songteksten
Il tait arriv
Le fiacre l’emportait
Toujours la mme ville
Toujours les mmes gares
Des glises barbares
Saint-Ptersbourg ma ville
Ivanovitch est l Ivanovitch est l Et le ciel est toujours si gris
Et la pluie chaque jour si triste
Tout est ferm
La maison est l solitaire
Une rumeur, un pas tran
La porte s’ouvre un peu
Et il est entran par ceux
Qui l’appellent mon frre
Ivanovitch est l Ivanovitch est l Et le ciel est toujours si gris
Et la pluie chaque jour si triste
Dans un coin du logis
Tous se pressent autour de lui
La fille a l’air fane
Et le garon gn Le pre et tous les apprentis
Qui rvent de Paris
Ivanovitch est l Ivanovitch est l Et le ciel est toujours si gris
Et la pluie chaque jour si triste
Songtekstvertaling
Hij was hier.
De fiacre heerste
Nog steeds Mrs. ville
Altijd de treinstations
Barbaarse glans
Saint-Ptersburg mijn stad
Ivanovich is L Ivanovitsj is L en de hemel is altijd zo grijs
En regen elke dag zo triest
Alles is stevig.
Het huis is eenzaam
Een gerucht, een step tran
De deur gaat een beetje open.
En het wordt ingevoerd door die
Die hem mijn broer noemen
Ivanovich is L Ivanovitsj is L en de hemel is altijd zo grijs
En regen elke dag zo triest
In een hoek van het huis
Ze rennen allemaal om hem heen.
Meisje ziet er fane uit.
En de garon gn de pre en alle leerlingen
Uit Parijs
Ivanovich is L Ivanovitsj is L en de hemel is altijd zo grijs
En regen elke dag zo triest