Julien Clerc — Donne-Moi De Tes Nouvelles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Donne-Moi De Tes Nouvelles" van Julien Clerc.
Songteksten
Au fond d’un lit
Que le soleil caresse
Je pense a toi ma desse
O es tu dans ce monde perdu
Sous quel horizon de flamme de palmier
De palais ou de drame
As tu cach ton corps parfait
Rien n’est parfait dans ce monde
Seul la soif qui m’inonde
Le souvenir de ton sourire
Je ne veux pas vivre de souvenir
Parfait, comme la terre est ronde
Qui t’as arrach du monde
Au donnes moi de tes nouvelles
Tu me feras la vie plus belle
Et je viendrais te chercher
Ce soir je vais m’endormir encore
Rver du parfum de ton corps
De ton sourire qui disparat
Rien n’est parfait dans ce monde
Seul la soif qui m’inonde
Au souvenir de ton sourire
Je ne veux pas vivre de souvenir
Parfait, comme la terre est ronde
Qui t’a arrach du monde
Au donnes moi de tes nouvelles
Tu me feras la ville plus belle
Et je viendrais te chercher
(Musique)
Souvenir de ton sourire
Je ne veux pas vivre de souvenir
Parfait comme la terre est ronde
Qui t’a s arrach du monde
Au donnes moi de tes nouvelles
Tu me feras la ville plus belle
Et je viendrais te chercher.
Songtekstvertaling
Op de bodem van een bed
Laat de zon strelen
Ik denk aan jou, mijn geliefde.
O ben jij in deze verloren wereld
Onder welke horizon van Palmvlam
Van Paleis of drama
Heb je je perfecte lichaam gevonden?
Niets is perfect in deze wereld.
Alleen de dorst die me overspoelt
De herinnering aan je glimlach
Ik wil niet leven om het me te herinneren.
Perfect, want de aarde is rond
Die je uit de wereld rukte.
Om me je nieuws te vertellen.
Je zult mijn leven beter maken.
En ik kom je halen.
Vanavond val ik weer in slaap.
Rver de geur van je lichaam
Van je ongelijksoortige glimlach
Niets is perfect in deze wereld.
Alleen de dorst die me overspoelt
Om je glimlach te herinneren.
Ik wil niet leven om het me te herinneren.
Perfect, want de aarde is rond
Die je uit de wereld rukte.
Om me je nieuws te vertellen.
Je maakt van mij de mooiste stad
En ik kom je halen.
(Muzikaal)
Denk aan je glimlach.
Ik wil niet leven om het me te herinneren.
Perfect als de aarde rond is
Wie heeft je uit de wereld gehaald?
Om me je nieuws te vertellen.
Je maakt van mij de mooiste stad
En ik kom je halen.