Julie — Never Really Mine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Really Mine" van Julie.

Songteksten

You looked into my eyes
And my heart lost its mind
Passion doesn’t need a reason
I hung on every word
But never really heard
What I made myself believe in I was yours forever from the day we met
'Till I realized that it was all in my head
You were never really mine
Never really mine
I was cought up in the fantasy
Of what I wanted us to be
But I was only blind
You were never really mine
I used to cry at night
Tryin' to hold on tight
To the ghost of my illusions
How do you lose a love
That never really was
Is there any resolution
I though that you would come around
I thought you’d change
Now this cold reality
Is all that remains
You were never really mine
Never really mine
I was cought up in the fantasy
Of what I wanted us to be
But I was only blind
You were never really mine
I opened up my eyes
And now I realized…
You were never really mine
Never really mine
I was cought up in the fantasy
Of what I wanted us to be
But I was only blind
You were never really mine
— repeat to end —

Songtekstvertaling

Je keek in mijn ogen.
En mijn hart verloor zijn verstand
Passie heeft geen reden nodig.
Ik hield me aan elk woord.
Maar nooit echt gehoord
Waar ik in geloofde was ik voor altijd van jou vanaf de dag dat we elkaar ontmoetten.
Tot ik me realiseerde dat het allemaal in mijn hoofd zat.
Je was nooit echt van mij.
Nooit echt van mij.
Ik was opgetogen in de fantasie.
Van wat ik wilde dat we zouden zijn.
Maar ik was alleen blind.
Je was nooit echt van mij.
Ik huilde ' s nachts.
Ik probeer me goed vast te houden.
Aan de geest van mijn illusies
Hoe verlies je een liefde
Dat was nooit echt zo.
Is er een resolutie
Ik dacht dat je zou bijdraaien.
Ik dacht dat je zou veranderen.
Nu deze koude realiteit
Is alles wat overblijft
Je was nooit echt van mij.
Nooit echt van mij.
Ik was opgetogen in de fantasie.
Van wat ik wilde dat we zouden zijn.
Maar ik was alleen blind.
Je was nooit echt van mij.
Ik opende mijn ogen
En nu realiseerde ik me…
Je was nooit echt van mij.
Nooit echt van mij.
Ik was opgetogen in de fantasie.
Van wat ik wilde dat we zouden zijn.
Maar ik was alleen blind.
Je was nooit echt van mij.
- herhaal tot einde —