Julie Zenatti — Introverti songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Introverti" van Julie Zenatti.
Songteksten
On est des enfants de la nuit de la mélancolie
Le crayon s’en est aguerri on est introverti
Sans un bruit attendre l’embellie abrité de la pluie
Comme né de l’ombre et du soupir on est introverti
Mais sous le manteau de l’hiver
La nature entaille la chair
Et dans le chagrin des cimetières
Le cœur trop pur pour vraiment s’y plaire
Et sous le manteau de l’hiver
La même rengaine dont on veut se défaire
Voir les autres comme un ennemi parce qu’on ne sait pas dire
Sans vraiment trop savoir ce qui nous guide on cherche de l’empathie
D’un leader on voudrait l’habit mais on manque d’un pays
On se rêve à va faire des graffitis on est introverti
Mais sous le manteau de l’hiver
La nature entaille la chair
Et dans le chagrin des cimetières
Le cœur trop pur pour vraiment s’y plaire
Et sous le manteau de l’hiver
La même rengaine dont on veut se défaire
S’effacer quand on s’expire s’inspire est interdit
C’est ainsi que l’on se bâtit une vie sans faire de bruit
Mais sous le manteau de l’hiver
La nature entaille la chair
J’ai dans mon chagrin des cimetières
Le cœur trop pur pour vraiment m’y plaire
Et sous le manteau de l’hiver
La même rengaine dont je veux me défaire
C’est comme un totem
Un emblème
Qu’on laisse entrevoir
C’est comme un totem
Un emblème
Qu’on laisse entrevoir
On est introverti
Songtekstvertaling
We zijn kinderen van de nacht van melancholie
Het potlood is verhard. we zijn Introvert.
Zonder geluid, wacht op de beschutte versiering van de regen.
Als geboren uit schaduw en zucht zijn we Introvert
Maar onder de winterjas
De natuur snijdt vlees
En in het verdriet van begraafplaatsen
Het hart is te zuiver om echt te behagen
En onder de winterjas
Dezelfde lijn die we willen doorbreken.
Zie anderen als een vijand, omdat je het niet weet.
Zonder echt te veel te weten wat ons leidt zoeken we empathie
Een leider die we graag willen, maar we missen een land.
We dromen ervan om graffiti te gaan doen we zijn Introvert
Maar onder de winterjas
De natuur snijdt vlees
En in het verdriet van begraafplaatsen
Het hart is te zuiver om echt te behagen
En onder de winterjas
Dezelfde lijn die we willen doorbreken.
Vervagen als je uitademt is verboden.
Zo bouw je een leven op zonder lawaai te maken.
Maar onder de winterjas
De natuur snijdt vlees
Ik heb op mijn rouwbegraafplaatsen
Het hart is te zuiver om me echt te behagen
En onder de winterjas
Dezelfde lijn die Ik wil breken
Het is als een totem.
Embleem
Dat wij voorstellen
Het is als een totem.
Embleem
Dat wij voorstellen
We zijn Introvert.