Julie Roberts — Let's Fight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let's Fight" van Julie Roberts.

Songteksten

It’s been a while since you looked my way
And even longer since you touched my face
I’m sick and tired baby
Of feeling like I live alone
The only time you seem to give a damn
Is when I piss you off or when I make you mad
Ok we’ll just do it your way
Ooh let’s fight tonight
Put some fuel on the fire
You can break my heart and that’s alright
You can make up for it later
Don’t hold back
Be anything but nice
And under the sheets we can apologize
Ooh let’s fight tonight
Tried wine and candles fancy lingerie
And sexy games but you don’t wanna play
I tried dancing naked baby
But you still don’t notice me
(Repeat Chorus)
Are you confused babe
Oh read my lips baby
Come a little bit closer
If you want some of this
(Repeat Chorus)
Ooh let’s fight tonight

Songtekstvertaling

Het is lang geleden dat je naar me keek.
En nog langer sinds je mijn gezicht hebt aangeraakt.
Ik ben ziek en moe.
Of feeling like I live alone
De enige keer dat het je iets kan schelen.
Is als ik je kwaad maak of als ik je kwaad maak
We doen het op jouw manier.
Laten we vanavond vechten.
Zet wat brandstof op het vuur.
Je kunt mijn hart breken en dat is goed.
Je kunt het later goedmaken.
Hou je niet in.
Alles behalve aardig zijn.
En onder de lakens kunnen we onze excuses aanbieden.
Laten we vanavond vechten.
Ik heb wijn en kaarsen geprobeerd.
En sexy spelletjes maar je wilt niet spelen
Ik probeerde naakte baby te dansen.
Maar je ziet me nog steeds niet.
(Refrein Herhalen)
Ben je in de war, schat?
Oh lees mijn lippen baby
Kom wat dichterbij.
Als je hier wat van wilt
(Refrein Herhalen)
Laten we vanavond vechten.