Julie Roberts — Alive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alive" van Julie Roberts.
Songteksten
Feels like forever
Since I was home
Days like Nebraska
Stretch on and on and on The drone of the engine
The sound of the wheel
There’s an aching inside me
I’m too tired to feel
I’m dying to see you
I’m dying to see you
A dashboard Jesus
And an Elvis keychain
I bought 'em at a truck stop
Waiting on the rain
Midnight radio
Graveyard shift
Music brings you back to me And I feel such a lift
I’m dying to see you, see you
Cause you make me feel so alive
You make me feel so alive
I’m whispering your name
Down a long distance line
Just to make the connection
Between your heart and mine
Don’t say nothing
Just let me hear you breathe
Like I’m right there beside you
Like you’re right here beside me
I’m dying to see you, see you
(Repeat Chorus)
You make me feel so alive
You make me feel so alive
Half a world away this pace I’m in I feel closer than we’ve ever been
Dying to see you
I’m dying to see you
(Repeat Chorus)
Feel so alive
You make me feel so alive
Feels like forever
Since I was home
Days like Nebraska
Stretch on and on and on
Songtekstvertaling
Het voelt als voor altijd.
Sinds ik thuis was
Dagen als Nebraska
Stretch on and on and on the drone of the engine
Het geluid van het wiel
Er zit pijn in me.
Ik ben te moe om me te voelen.
Ik wil je dolgraag zien.
Ik wil je dolgraag zien.
Een dashboard Jezus
En een Elvis sleutelhanger.
Ik kocht ze bij een truck stop.
Wachtend op de regen
Midnight radio
Nachtdienst
Muziek brengt je terug naar mij en ik voel me zo ' n lift
Ik wil je zo graag zien.
Want door jou voel ik me zo levend.
Door jou voel ik me zo levend.
Ik fluister je naam.
Langs een langeafstandslijn
Gewoon om het verband te leggen.
Tussen jouw hart en het mijne.
Zeg niets.
Laat me je horen ademen.
Alsof ik naast je sta.
Alsof je hier naast me staat.
Ik wil je zo graag zien.
(Refrein Herhalen)
Door jou voel ik me zo levend.
Door jou voel ik me zo levend.
Een halve wereld verder dit tempo Ik ben in Ik voel me dichterbij dan we ooit zijn geweest
Ik wil je dolgraag zien.
Ik wil je dolgraag zien.
(Refrein Herhalen)
Voel je zo levend
Door jou voel ik me zo levend.
Het voelt als voor altijd.
Sinds ik thuis was
Dagen als Nebraska
Strek je maar door en door.