Julie Reeves — If I'd Never Loved You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I'd Never Loved You" van Julie Reeves.

Songteksten

When he says he’ll call me
He always does
Brings me flowers just because
He’s kind and honest
Says he’s crazy 'bout me
I tell myself this could be a dream come true
If I’d never loved you
If I’d never loved you
I’d have nothing to compare this to
I wouldn’t know what it’s like when it’s right and real
Or how deep I could feel
Maybe I could love somebody new
If I’d never loved you
I want that same emotion that we once had
How can I settle after that
He would be good for me would that be enough
I do feel something
I could call it love
And that’s what I’d do
If I’d never loved you
You made me so happy, so crazy, so alive
You could take me much higher that I’d ever been
I wouldn’t keep trying to find that feeling again
If I’d never loved you
I wouldn’t know what it’s like
When it’s right and real
Or how deep I could feel
Maybe I could love somebody new
If I’d never loved you

Songtekstvertaling

Als hij zegt dat hij me belt
Dat doet hij altijd.
Brengt me bloemen alleen omdat
Hij is aardig en eerlijk.
Hij zegt dat hij gek op me is.
Ik zeg tegen mezelf dat dit een droom kan zijn die uitkomt.
Als ik nooit van je had gehouden
Als ik nooit van je had gehouden
Ik heb niets om dit mee te vergelijken.
Ik zou niet weten hoe het is als het goed en echt is.
Of hoe diep ik me kon voelen
Misschien kan ik van iemand anders houden.
Als ik nooit van je had gehouden
Ik wil dezelfde emotie die we ooit hadden.
Hoe kan ik daarna schikken?
Hij zou goed voor me zijn, zou dat genoeg zijn?
Ik voel iets.
Ik zou het liefde kunnen noemen.
En dat is wat ik zou doen
Als ik nooit van je had gehouden
Je maakte me zo gelukkig, zo gek, zo levend
Je zou me veel hoger kunnen brengen dan ik ooit was geweest.
Ik zou niet blijven proberen om dat gevoel weer te vinden.
Als ik nooit van je had gehouden
Ik zou niet weten hoe het is.
Als het goed en echt is
Of hoe diep ik me kon voelen
Misschien kan ik van iemand anders houden.
Als ik nooit van je had gehouden