Julie Reeves — All Or Nothing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Or Nothing" van Julie Reeves.
Songteksten
You swear to me that I’m the one
But you need time to have your fun
That boat won’t float
How can you say that love is real
When you still want to play the field
That dog won’t hunt
You can’t have it halfway, hon
It’s all or nothing
If you want my loving
You gotta concentrate, dedicate
Show it’s love you wanna make
That’s the only way I’ll fall
Cause it’s all or nothing
I need a man who’s man enough
To stand up in the face of love
Commit to it
The kind of man who’s not afraid
To give my heart an even trade
For him, I’ll wait
Can you give me what it takes
It’s all or nothin' if you want my lovin'
You gotta concentrate, dedicate
Show it’s love you wanna make
That’s the only way I’ll fall
'Cause it’s all or nothin'
No more riding the fence
No more playing it safe
No more waiting till someday
Get into this love
Or baby, get out of the way
It’s all or nothing
Songtekstvertaling
Zweer me dat ik degene ben.
Maar je hebt tijd nodig om je plezier te hebben.
Die boot zal niet drijven.
Hoe kun je zeggen dat liefde echt is?
Als je nog steeds wilt spelen op het veld
Die hond zal niet jagen.
Je kunt het niet halverwege hebben, schat.
Het is alles of niets.
Als je mijn liefde wilt
Je moet je concentreren.
♪ Show it ' s love you wanna make ♪
Dat is de enige manier waarop ik val.
Want het is alles of niets
Ik heb een man nodig die mans genoeg is.
Om op te staan in het aangezicht van de liefde
Beloof het.
Het soort man dat niet bang is
Om mijn hart een eerlijke ruil te geven
Op hem wacht ik wel.
Kun je me geven wat nodig is?
Het is alles of niets als je mijn liefde wilt
Je moet je concentreren.
♪ Show it ' s love you wanna make ♪
Dat is de enige manier waarop ik val.
Want het is alles of niets.
Niet meer over het hek rijden.
Niet meer op veilig spelen.
Niet meer wachten tot op een dag
Ga in deze liefde
Of baby, ga uit de weg.
Het is alles of niets.