Julie Miller — I Need You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Need You" van Julie Miller.

Songteksten

I need something like morphine only better
I need something like a kiss that lasts forever
I need something like money that will not burn
I need something I need more, more than I can earn
I need something like a cure for my soul
I need something like amnesia for things I know
I need something like a mother cause I’m just a child
I need something like an asylum cause I go wild
I need something like dynamite for the mess I’m in
I need something like a tattoo underneath my skin
I need somebody more than a lover in my bed
I need somebody here with me, here with me in my head
I need something bad and I need it now
I got something wrong with me, you can see
I think you better fix it 'cause I don’t know how

Songtekstvertaling

Ik heb morfine nodig, maar dan beter.
Ik heb iets nodig als een kus die eeuwig duurt.
Ik heb geld nodig dat niet verbrandt.
Ik heb iets nodig wat ik meer nodig heb, meer dan ik kan verdienen.
Ik heb iets nodig als een geneesmiddel voor mijn ziel.
Ik heb geheugenverlies nodig voor dingen die ik weet.
Ik heb iets als een moeder nodig, want ik ben nog maar een kind.
Ik heb iets als een gesticht nodig want ik word wild
Ik heb dynamiet nodig voor de rotzooi waar ik in zit.
Ik heb een tatoeage onder mijn huid nodig.
Ik heb iemand meer nodig dan een minnaar in mijn bed.
Ik heb hier iemand nodig, hier met mij in mijn hoofd.
Ik heb iets ergs nodig en ik heb het nu nodig.
Er is iets mis met me.
Ik denk dat je het beter kunt maken, want ik weet niet hoe.