Julie Masse — Tu peux t'en aller songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tu peux t'en aller" van Julie Masse.
Songteksten
Ne sois pas si pressé
Fais-moi encore la cour
Parle-moi
Cherche mon regard
Encore
Reste près de moi
Ne m’envahis pas
Je t’aime
Oui mais moi
J’veux prendre le temps
De vivre tout c’que j’ai à vivre
Ne m’en veux pas
Attends-moi, souris-moi
Mais tu veux t’en aller
Ne sois pas si sérieux
C’est vraiment pas la peine
De s’en faire
Tu le sais bien
Regarde-moi
Je tiens à toi
Et comme je te connais
Tu m’aimes
Malgré tout
En dépit de mes peurs
Et t’es le seul à qui j’en parle
Reste mais attends-moi
Ou pars mais attends-moi
Pars et attends-moi
Oui tu peux t’en aller
Va-t'en mais quitte-moi doucement
(Embrasse-moi)
Laisse-moi en m’enlassant
T’es trop sérieux trops pressé
Pars mais attends-moi
Oui tu peux t’en aller
Tu peux t’en aller
Songtekstvertaling
Wees niet zo gehaast.
Maak me weer Hof.
Praat met me.
Kijk naar mijn uiterlijk.
Nog
Blijf dicht bij me.
Val me niet binnen.
Ik hou van je.
Ja, maar ik
Ik wil de tijd nemen.
Om alles te leven wat ik heb om te leven
Geef mij niet de schuld.
Wacht op mij, lach naar me
Maar je wilt gaan
Doe niet zo serieus.
Het is het echt niet waard.
Om dat te doen
Dat weet je.
Kijk me aan.
Ik geef om je.
En zoals ik jou ken
Je houdt van me.
Ondanks alles
Ondanks mijn angsten
En jij bent de enige met wie ik praat.
Blijf maar op me wachten.
Of ga weg, maar wacht op mij.
Ga en wacht op me.
Ja, je kunt gaan.
Ga weg, maar laat me langzaam achter.
Kus me.)
Laat me alleen terwijl ik vertrek.
Je bent te serieus.
Ga maar, wacht op mij.
Ja, je kunt gaan.
Je kunt gaan.