Julie Masse — À contre-jour songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "À contre-jour" van Julie Masse.
Songteksten
Qu’est-c'que la violence dans le rues te rappelle
La course aux mensonges
Et la peur de demain
Un enfat dans le froid
Qui cherche et qui appelle
Un mot de réconfort
Une main que tu ne lui tends pas
Aimer à contre-jour
Personne ne répond au cri d’alarme
Aimer à contre-jour
Plongé dans un coeur noyé de larmes
C’est le silence
L’indifférence
Un corps qui meurt
À l’envers du bonheur
Qu’est-c'que les marchands de rêves font dans la ville
Ces tristes faussaires qui profitent de tout
Une aile brisée
Tu es une proie facile
Pour ces hommes qui ne vendent
Que des illusions empoisonnées
Aimer à contre-jour
Personne ne répond au cri d’alarme
Aimer à contre-jour
Plongé dans un coeur noyé de larmes
Aimer à contre-jour
C’est le silence
L’indifférence
Un corps qui meurt
À l’envers du bonheur
Non, je ne t’ai jamais trouvé
Personne ne m'écoute
Moi, je n’ai demandé
Qu’un regard plein d’amour
(solo)
Aimer à contre-jour
Personne ne répond au cri d’alarme
Aimer à contre-jour
Plongé dans un coeur noyé de larmes
Aimer à contre-jour
C’est le silence
L’indifférence
Un corps qui meurt
À l’envers du bonheur
(contre-jour)
Personne ne répond au cri d’alarme
Aimer à contre-jour
C’est le silence
C’est l’indifférence
(contre-jour)
Non, personne ne répond
(contre-jour)
Plongé dans un coeur noyé de larmes
(contre-jour)
Personne ne répond
À mon cri d’alarme
Songtekstvertaling
Waar doet geweld op straat je aan denken?
De race naar leugens
En de angst voor morgen
Een vet in de kou
Wie zoekt en wie roept
Een woord van troost
Een hand die je hem niet geeft.
Liefde in achterlicht
Niemand reageert op het alarm.
Liefde in achterlicht
In een hart verdronken in tranen
Het is stilte.
Onverschilligheid
Een lichaam dat sterft
Ondersteboven geluk
Wat doen droomhandelaren in de stad
Deze trieste vervalsers die van alles profiteren
Een gebroken vleugel
Je bent een makkelijke prooi.
Voor de mannen die niet verkopen
Dan vergiftigde illusies
Liefde in achterlicht
Niemand reageert op het alarm.
Liefde in achterlicht
In een hart verdronken in tranen
Liefde in achterlicht
Het is stilte.
Onverschilligheid
Een lichaam dat sterft
Ondersteboven geluk
Nee, Ik heb je nooit gevonden.
Niemand luistert naar me.
Heb ik niet gevraagd
Dat een blik vol liefde
(solo)
Liefde in achterlicht
Niemand reageert op het alarm.
Liefde in achterlicht
In een hart verdronken in tranen
Liefde in achterlicht
Het is stilte.
Onverschilligheid
Een lichaam dat sterft
Ondersteboven geluk
(achtergrondlicht)
Niemand reageert op het alarm.
Liefde in achterlicht
Het is stilte.
Dit is onverschilligheid.
(achtergrondlicht)
Nee, niemand neemt op.
(achtergrondlicht)
In een hart verdronken in tranen
(achtergrondlicht)
Niemand antwoordt.
Tot mijn wekker huilt