Julie Maria — Hende dér den stille pige songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hende dér den stille pige" van Julie Maria.
Songteksten
I alt
Hvad du siger
Er lovløshed
Længslen bestiger
Uden spørgsmål
Læberne mødes
Som storm i min favn
Denne historie
Bliver bedre
Men jeg har ikke mere at sige
Føler mig også lidt syg
Det er nok fordi
Det er blevet koldt igen
Og du synes ikke længere
Du vil være min
Det er ok at de andre
Undgår mødet med mit blik
Det er nok fordi
Det er blevet koldt igen
Og jeg har altid været
Hende dér
Den stille pige
Nu er det dig
Der er stille
Mere stille
End hvad godt er
Denne historie
Bliver bedre
Men jeg har ikke
Mere at sige
Føler mig også lidt syg
Det er nok fordi
Det er blevet koldt igen
Og du synes ikke længere
Du vil være min
Det er ok at de andre
Undgår mødet med mit blik
Det er nok fordi
Det er blevet koldt igen
Og jeg har altid været
Hende dér
Den stille pige
Men der er
Ikke mere at sige
Ikke mere at sige
For det er blevet koldt igen
Og du synes ikke længere
Du vil være min
Det er ok at du går
Og undgår mødet med mit blik
Jeg ved du tænker dit
Måske
Er det også min egen skyld
Jeg har jo altid været
Hende dér
Den stille pige
Måske er det også
Min egen skyld
Min egen skyld
Min egen
Skyld
Skyld
Skyld
Undskyld
Songtekstvertaling
Totaal
Wat je zegt
Is wetteloosheid
Het verlangen stijgt op
Zonder twijfel
Lippen ontmoeten elkaar
Als een storm in mijn armen
Dit verhaal
Het wordt beter.
Maar ik heb niets meer te zeggen.
Ik voel me ook een beetje ziek.
Het is waarschijnlijk omdat
Het wordt weer koud.
En je denkt niet meer na
Je zult van mij zijn.
Het is ok dat de anderen
De ontmoeting met mijn blik vermijden
Het is waarschijnlijk omdat
Het wordt weer koud.
En dat ben ik altijd geweest.
Die daar.
Het stille meisje
Nu ben jij het.
Het is stil.
Stiller
Dan wat goed is
Dit verhaal
Het wordt beter.
Maar ik niet.
Meer te zeggen
Ik voel me ook een beetje ziek.
Het is waarschijnlijk omdat
Het wordt weer koud.
En je denkt niet meer na
Je zult van mij zijn.
Het is ok dat de anderen
De ontmoeting met mijn blik vermijden
Het is waarschijnlijk omdat
Het wordt weer koud.
En dat ben ik altijd geweest.
Die daar.
Het stille meisje
Maar er zijn
Niets meer te zeggen.
Niets meer te zeggen.
Omdat het weer koud is.
En je denkt niet meer na
Je zult van mij zijn.
Het is goed dat je gaat.
De ontmoeting met mijn blik vermijden
Ik weet dat jij de jouwe denkt.
Misschien
Is het ook mijn eigen schuld?
Dat ben ik altijd geweest.
Die daar.
Het stille meisje
Misschien ook wel.
Mijn eigen schuld.
Mijn eigen schuld.
Mijn eigen
Schuld
Schuld
Schuld
Het spijt me.