Julie Maria — De har ingenting gjort dig songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "De har ingenting gjort dig" van Julie Maria.

Songteksten

De står i kø for at få et liv
Var det alt hvad det blev til
Desværre er kassen tom
Du har ikke mer' at gi'
De banker på og råber luk os ind
De skæve eksistenser i dit sind
Men nøglen er drejet og
Du er gået hjem
De har ingeting gjort dig
Andet end at forsinke alting mer'
Og de har ingeting gjort dig
Andet end at være dem de er
Det er lidt sørgeligt som huset står
Det forfalder mens tiden går
Men her er fred
Nok mest af alt fra dig selv
Der kommer ingen her alligevel
De har ingeting gjort dig
Andet end at forsinke alting mer'
Og de har ingeting gjort dig
Andet end at være dem de er
De rækker hånden ud
Er det dét vovede skud eller
Er der et gennembrud
De rækker og rækker hånden ud
Men du er ikke til at nå
Du står i kø for at få et liv
Det var alt hvad det blev til
Men kassen er tom
Her er ikke mer' at se
Bortset fra

Songtekstvertaling

Ze staan in de rij voor een leven.
Is dat alles wat het is geworden?
Helaas is de doos leeg
Je hebt niets meer te geven.
Ze kloppen en roepen laat ons binnen
De scheve bestaan in je geest
Maar de sleutel is gedraaid en
Je bent naar huis gegaan.
Ze hebben je niets gedaan.
Anders dan het uitstellen van alles meer"
En ze hebben je niets gedaan.
Anders dan zijn wie ze zijn
Het is een beetje triest als het huis staat
Het vergaat naarmate de tijd verstrijkt.
Maar hier is fred.
Waarschijnlijk vooral van jezelf.
Er komt hier toch niemand.
Ze hebben je niets gedaan.
Anders dan het uitstellen van alles meer"
En ze hebben je niets gedaan.
Anders dan zijn wie ze zijn
Ze reiken uit
Is dat het gewaagde schot of
Is er een doorbraak?
Ze reiken uit en reiken uit
Maar je kunt er niet bij.
Je staat in de rij voor een leven.
Dat is alles wat het is geworden.
Maar de doos is leeg
Er valt niets meer te zien.
Behalve