Julie Lee — Plague of Blood songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Plague of Blood" van Julie Lee.

Songteksten

A plague of blood and a trail of tears
I do believe the judgement day has come
We were warned their’d be signs
We did not head their cries
And now
We’re wailing for the dead
We can sound the alarm
Make our fortress strong
Raise up the gun that’s in our hand
Oh, we righteously deny
Claim God is on our side
But we have not kept thy law’s demands
Thou shall not steal thy neighbor’s land
Claim it’s his and kill off all his kin
Make it free for those that look like him
Thou shall not steal thy neighbors land
Lord have mercy on us all
Guilty as charged
Nothing can change the wrongs we’ve done
Oh your grace we don’t deserve
The greed that we have served
Forged a trail of tears
And a plague of blood
Thou shall not steal thy neighbors land
Claim it’s his and kill off all his kin
Make it free for those that look like him
Thou shall not steal thy neighbor’s land
Since the dawn of time and the fall of man
We could not keep thy laws commands
That’s why Jesus died and rose again
Righteous words don’t make a righteous man

Songtekstvertaling

Een plaag van bloed en een spoor van tranen
Ik geloof dat de dag des oordeels gekomen is.
We waren gewaarschuwd dat ze tekenen zouden zijn.
We hebben hun geschreeuw niet gehoord.
En nu
We jammeren om de doden.
We kunnen alarm slaan.
Maak ons Fort sterk.
Hef het pistool op dat in onze hand is.
Oh, we ontkennen
Zeg dat God aan onze kant staat.
Maar we houden ons niet aan de eisen van uw wet.
Gij zult het land van uw naaste niet stelen.
Zeg dat het van hem is en dood al zijn familie.
Maak het vrij voor degenen die op hem lijken.
Gij zult uw buren land niet stelen.
Heer, wees ons genadig.
Schuldig.
Niets kan onze fouten veranderen.
We verdienen het niet.
De hebzucht die we hebben gediend
Smeedde een spoor van tranen
En een plaag van bloed
Gij zult uw buren land niet stelen.
Zeg dat het van hem is en dood al zijn familie.
Maak het vrij voor degenen die op hem lijken.
Gij zult het land van uw naaste niet stelen.
Sinds het begin van de tijd en de val van de mens
We konden uw wetten niet handhaven.
Dat is waarom Jezus stierf en weer opstond.
Rechtvaardige woorden maken geen rechtvaardig man.