Julie Doiron — Dirty Feet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dirty Feet" van Julie Doiron.
Songteksten
Dirty feet, what have you done?
You can do the rest in the morning.
Don’t tell me how great you think we are.
Dirty face, rest your eyes now.
The shape you’re in, and the baby on the way.
Don’t knock on the door, don’t bring the flowers.
Let’s move to the back.
You’re starting to cry now.
God bless the workers; I wish I was one.
Let’s move to the back.
You’re starting to cry now.
God bless the workers; I wish I was one.
I came back more sleepy than before.
The trip was good, but the hours were long.
And I thought of you. I thought of us.
Dirty feet, it’s been a long time.
I’ve made excuses, but there’s no reason
for that to feel so bad.
Let’s move to the back.
You’re starting to cry now.
God bless the workers; I wish I was one.
Let’s move to the back.
I’m starting to cry now, too.
God bless these workers; I wish I was one.
Songtekstvertaling
Vuile voeten, wat heb je gedaan?
Je kunt de rest morgen doen.
Vertel me niet hoe geweldig je ons vindt.
Vuil gezicht, laat je ogen rusten.
De vorm waarin je bent, en de baby onderweg.
Klop niet op de deur, neem de bloemen niet mee.
Laten we naar achteren gaan.
Je begint nu te huilen.
God zegene de arbeiders, ik wou dat ik er één was.
Laten we naar achteren gaan.
Je begint nu te huilen.
God zegene de arbeiders, ik wou dat ik er één was.
Ik kwam slaperiger terug dan voorheen.
De reis was goed, maar de uren waren lang.
En ik dacht aan jou. Ik dacht aan ons.
Vieze voeten, dat is lang geleden.
Ik heb excuses gemaakt, maar er is geen reden.
om dat zo slecht te voelen.
Laten we naar achteren gaan.
Je begint nu te huilen.
God zegene de arbeiders, ik wou dat ik er één was.
Laten we naar achteren gaan.
Ik begin nu ook te huilen.
God zegene deze arbeiders, ik wou dat ik er één was.