Julie Anne San Jose — Blinded songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blinded" van Julie Anne San Jose.
Songteksten
What do you wonder about
Was it me that has caused you pain
Try to mend it to my heart
It’s just another prick
The drops of blood stained a thing
That was once beautiful
Now a scar that can’t be erased
You went away for no reason
You left me with all these questions
I was lost you were gone
Then you go straight out of my arms
I dared to take the fall
And you didn’t catch me at all
I gave everything I had
Just when I though you loved me enough
But you turn around and let me die in pain
I found myself running free
Free from loving you
Oh-oh, oh-oh-ohhh, ohh.
Maybe it wasn’t our fate
The love I had turned to hate
We’ve already gone our separate ways
Save my pride and broken soul
Deep in my heart I had a hole
We built the love
But we broke back down
You went away for no reason
And left me with all these questions
Ohh
I was lost you were gone
Then you go straight out of my arms
I dared to take the fall
And you didn’t catch me at all
I gave everything I had
Just when I though you loved me enough
But you turn around and let me die in pain
I found myself running free
Free from loving you
Blinded by the love we thought was there
The sparks began to fade
I wondered why we stayed
Those memories returning into dust
I finally. I finally had enough, oh I was lost you were gone
Then you’ve gone straight out of my arms
I dared to take the fall
And you didn’t catch me at all
I gave everything I had
Just when I though you loved me enough
But you turn around and let me die in pain
I found myself running free
I found myself running free
Free from loving you
Oh-oh, oh-oh, oh-ohh, ohhh.
Songtekstvertaling
Waar vraag je je over af?
Heb ik je pijn gedaan?
Probeer het te herstellen naar mijn hart
Het is gewoon een andere lul.
De druppels bloed bevlekt een ding
Dat was eens mooi.
Nu een litteken dat niet gewist kan worden.
Je ging weg zonder reden.
Je liet me achter met al die vragen.
Ik was verdwaald.
Dan ga je recht uit mijn armen
Ik durfde de schuld op me te nemen.
En je hebt me helemaal niet betrapt.
Ik gaf alles wat ik had.
Net toen ik dacht dat je genoeg van me hield.
Maar je draait je om en laat me sterven in pijn.
Ik liep vrij rond.
Vrij van liefde
Oh-oh, oh-oh-ohhh, ohh.
Misschien was het niet ons lot.
De liefde die ik had veranderd in haat
We zijn al gescheiden.
Red mijn trots en gebroken ziel
Diep in mijn hart had ik een gat
We bouwden de liefde
Maar we zijn teruggevallen.
Je ging weg zonder reden.
En liet me achter met al die vragen
Ohh
Ik was verdwaald.
Dan ga je recht uit mijn armen
Ik durfde de schuld op me te nemen.
En je hebt me helemaal niet betrapt.
Ik gaf alles wat ik had.
Net toen ik dacht dat je genoeg van me hield.
Maar je draait je om en laat me sterven in pijn.
Ik liep vrij rond.
Vrij van liefde
Verblind door de liefde waarvan we dachten dat die er was.
De vonken begonnen te vervagen.
Ik vroeg me af waarom we bleven.
Die herinneringen keren terug in stof
Eindelijk. Ik had er eindelijk genoeg van.
Dan ben je recht uit mijn armen gegaan.
Ik durfde de schuld op me te nemen.
En je hebt me helemaal niet betrapt.
Ik gaf alles wat ik had.
Net toen ik dacht dat je genoeg van me hield.
Maar je draait je om en laat me sterven in pijn.
Ik liep vrij rond.
Ik liep vrij rond.
Vrij van liefde
Oh-oh, oh-oh, oh-ohh, ohhh.