Julianne — Empty Chairs songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Empty Chairs" van Julianne.

Songteksten

There were moments
That I wanted you around
Moments I wanted you
To pick me off the ground
Was is something I said
I did or did not do
A detail left out
Of the list of my being with you
Do you know coz I don’t understand
Can you tell me coz I can’t comprehend
Always thought that you were on my side
Now you’re walking away
Walking away
Leaving me behind?
Now all I see are empty chairs I have to fill
Makes me think about all what you said
What lies ahead
Am I capable of living my life still
Now that you’re not by my side
And I remembered
That was your empty chair to fill
Here I am
With my final role to play
Left to finish what we
Started on that fateful day
There I was your girl
Your star your best friend
Now empty handed
Are you telling me
This is how the story ends?
I’m telling you things
You shouldn’t known right from the start
When all I ever asked of you
Was to be there
I could’ve swallowed all my pride
For all I care
But you kept taking more that I could give
So go ahead walk out the door

Songtekstvertaling

Er waren momenten.
Dat ik je in de buurt wilde hebben.
Momenten waarop ik je wilde.
Om me van de grond te halen
Was is iets wat ik zei
Dat heb ik wel of niet gedaan.
Een detail weggelaten
Van de lijst van mijn samenzijn met jou
Ik begrijp het niet.
Kun je me dat vertellen omdat ik het niet begrijp?
Ik dacht altijd dat je aan mijn kant stond.
Nu loop je weg.
Weglopen
Mij achterlaten?
Nu zie ik alleen nog lege stoelen die ik moet vullen.
Doet me denken aan alles wat je zei.
Wat ons te wachten staat
Ben ik in staat om mijn leven nog te leven?
Nu je niet meer aan mijn zijde staat
En ik herinnerde me
Dat was jouw lege stoel om te vullen.
Hier ben ik.
Met mijn laatste rol te spelen
Achtergelaten om af te maken wat we hebben
Begon op die noodlottige dag
Daar was ik je meisje.
Je ster is je beste vriend.
Nu met lege handen
Wil je me vertellen
Eindigt het verhaal zo?
Ik vertel je dingen.
Je had het niet meteen moeten weten.
Toen alles wat ik ooit van je vroeg
Was om er te zijn
Ik had al mijn trots kunnen inslikken.
Voor mijn part.
Maar je bleef meer nemen dat ik kon geven.
Dus ga je gang loop de deur uit