Juliane Werding — WER HAT ANGST VORM GLÜCK songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "WER HAT ANGST VORM GLÜCK" van Juliane Werding.
Songteksten
Wer hat Angst vorm Glück
Wohin führt das große Sehnen
Zur Hölle und zurück
Wie weit sind wir bereit zu gehen
Und die Bilder sind zu grell
Klar, wir müssen all das haben
Zeit verfliegt so schnell
Und das ohne Rückfahrschein
Wer hat Angst vorm Glück
Nur wer sucht, der wird auch finden
Zur Hölle und zurück
So weit sind wir bereit zu gehen
Denn wir sind jung und stark und unbesiegbar
Wir haben in unserem Leben was erreicht
Für uns ist einfach jedes Ziel verfügbar
Und Liebe ist ein Ding, das uns nicht reicht
Alles ist so schrill
Und der Geiz macht uns noch geiler
Lass uns doch mal sehen
Wer dabei nicht neidisch wird
Heute bin ich unbekannt
Doch schon Morgen groß im Fernsehen
Ich ein Superstar
Komm und mach mir das mal nach
Denn ich bin jung und einfach unbesiegbar
Ich hab in meinem Leben was erreicht
Für mich ist wirklich jedes Ziel verfügbar
Und Liebe ist ein Ding, das mir nicht reicht
Zur Hölle und zurück
Jeder hat hier Angst vor Fragen
Ich will mein Stück vom Glück
Und die Freiheit nehm ich mir
Wer hat Angst vorm Glück
Zur Hölle und zurück
Songtekstvertaling
Die bang is voor geluk
Waar leidt de grote zenew heen?
Naar de hel en terug
Hoe ver willen we gaan?
En de foto ' s zijn te opvallend.
Dat moeten we allemaal hebben.
De tijd vliegt zo snel.
En dat zonder retourticket
Die bang is voor geluk
Alleen hij die zoekt zal ook
Naar de hel en terug
Tot nu toe zijn we klaar om te gaan.
Omdat we jong en sterk zijn en onoverwinnelijk.
We hebben iets bereikt in ons leven.
Voor ons is elke bestemming gewoon beschikbaar
En liefde is iets dat niet genoeg is voor ons
Alles is zo schril
En de hebzucht maakt ons nog geiler
Eens kijken.
Die niet jaloers zijn.
Vandaag ben ik onbekend.
Maar morgen al groot op TV
Ik ben een superster.
Kom en doe me de Times
Want ik ben jong en onoverwinnelijk
Ik heb iets bereikt in mijn leven.
Voor mij is elke bestemming echt beschikbaar
En liefde is iets wat niet genoeg is voor mij
Naar de hel en terug
Iedereen hier is bang voor vragen.
Ik wil mijn geluk.
En de vrijheid die ik neem
Die bang is voor geluk
Naar de hel en terug