Juliane Werding — Venus Erwacht songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Venus Erwacht" van Juliane Werding.
Songteksten
braunes Haar
verspielt wie der Wind
nie besiegt
noch gestern ein Kind
sie ist všllig verwirrt
irgendwas ist heut passiert
keiner hat daran gedacht
doch Venus ist erwacht
Tag fŸr Tag hat sie ihn gesehn
heute frŸh
da ist es geschehn
ein Blick
ein Hallo
es schnŸrte ihr die Kehle zu den ganzen Tag an ihn gedacht
und Venus erwacht
und sie trŠumt sich in seinen Arm hinein
und sie fŸhlt sich wie eine Frau
wie weit es dann mit ihm weitergeht
das weià sie nicht genau
GefŸhle sind frei
und keiner gibt mehr acht auf dich
wenn Venus erwacht
fŠngt alles an Venus erwacht
und alles fŠngt an im Gesicht das erste Make-up
und sie hofft
daà er sie heut fragt
dann trifft sie sein Blick
und diesmal lŠchelt sie zurŸck
hat den ersten Schritt gemacht
und Venus erwacht
und sie trŠumt sich in seinen Arm hinein
und sie fŸhlt sich wie eine Frau
wie weit es dann mit ihm weitergeht
das weià sie nicht genau
GefŸhle sind frei
und keiner gibt mehr acht auf dich
wenn Venus erwacht
fŠngt alles an Venus erwacht
und alles fŠngt an
Songtekstvertaling
bruin haar
speels als de Wind
nooit verslagen
gisteren nog een kind.
ze is helemaal in de war.
er is vandaag iets gebeurd.
niemand heeft erover nagedacht.
maar Venus is wakker.
Dag na dag heeft ze hem gezien.
vandaag vroeg
sinds het gebeurde
uitzicht
Hallo
het heeft haar de hele dag in haar keel gestoken denkend aan hem.
en Venus ontwaakt.
en ze droomt in zijn Arm
en ze voelt zich als een vrouw
hoe ver gaat het met hem?
ze weet het niet precies.
Gevoelens zijn vrij
en niemand geeft meer om je.
wanneer Venus ontwaakt
vangt alles op tot Venus ontwaakt
en alles begint in het gezicht de eerste make-up
en ze hoopt
dat vraagt hij haar vandaag.
dan ontmoet ze zijn blik.
en deze keer zwaait ze terug
nam de eerste stap
en Venus ontwaakt.
en ze droomt in zijn Arm
en ze voelt zich als een vrouw
hoe ver gaat het met hem?
ze weet het niet precies.
Gevoelens zijn vrij
en niemand geeft meer om je.
wanneer Venus ontwaakt
vangt alles op tot Venus ontwaakt
en alles begint