Juliane Werding — Sieben Zimmer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sieben Zimmer" van Juliane Werding.
Songteksten
sieben Stunden noch in dieser Wohnung
die letzten Mšbel fort
es gibt kein Licht
alles ist so leer
uns gibt es hier nicht mehr
sieben Zimmer ohne dich
die Nachricht brachten unsre besten freunde
du kommst nicht mehr
ich glaubte ihnen nicht
ich seh dich noch vor mir
du sagtest: warte hier
sieben Zimmer ohne dich
ich hšr noch deine Stimme
hšr dein Lachen
und wie sichs jetzt an kalten WŠnden bricht
und langsam wird mir klar
du bist nicht mehr da sieben Zimmer ohne dich
sieben Zimmer ohne dich
sieben Zimmer
sieben Zimmer
sieben Zimmer ohne dich
sieben Jahre einfach so vorŸber
alleine hier so bleiben kann ich nicht
die Schatten werden lang
ich fang noch einmal an sieben Zimmer ohne dich
ich hšr noch deine Stimme
hšr dein Lachen
und wie sichs jetzt an kalten WŠnden bricht
und langsam wird mir klar
du bist nicht mehr da sieben Zimmer ohne dich
sieben Zimmer
sieben Zimmer
sieben Zimmer ohne dich
sieben Zimmer …
Songtekstvertaling
zeven uur in dit appartement.
Het Laatste mšbel fort
er is geen licht
alles is zo leeg.
we bestaan hier niet meer.
zeven kamers zonder jou.
het nieuws bracht onze beste vrienden
je komt niet meer.
Ik geloofde ze niet.
Ik zie je voor me.
je zei: wacht hier.
zeven kamers zonder jou.
Ik hoor je stem nog steeds.
hoor je gelach
en hoe het nu koud wordt
en langzaam realiseer ik me
je bent er niet meer, zeven kamers zonder jou.
zeven kamers zonder jou.
zeven kamers
zeven kamers
zeven kamers zonder jou.
nog maar zeven jaar geleden
alleen hier zodat ik niet kan blijven
de schaduwen worden lang.
Ik begin opnieuw zeven kamers zonder jou.
Ik hoor je stem nog steeds.
hoor je gelach
en hoe het nu koud wordt
en langzaam realiseer ik me
je bent er niet meer, zeven kamers zonder jou.
zeven kamers
zeven kamers
zeven kamers zonder jou.
zeven kamers …