Juliane Werding — Ich vermiss Dich songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ich vermiss Dich" van Juliane Werding.

Songteksten

In deinem Zimmer liegen
all die Sachen, die hier blieben
So statisch, unverändert, nur verstaubt
Das Poster von dem Pferd noch an der Wand
Vögel müssen fliegen
doch so rasch, ich würde lügen
wenn ich sagte: Find ich wirklich toll und überhaupt
Ich ahnte nicht, wie schnell das gehen kann
Ganz plötzlich fängt ein neues Leben an Ich vermiss dich
Ich vermiss dich so sehr
Ich vermiss dich
Ohne dich ist es leer
Ich vermiss dich
Ich vermiss dich
Einfach mehr
Täglich mehr
Ich vermiss dich
und dein Chaosprinzip
Meine Süße
hab dich so verdammt Lieb
Ich vermiss dich
Ich vermiss dich
Immer mehr
Die erste große Liebe
Ein Tornado der Gefühle
Er riss dich mit und trug dich fort von mir
Nichts und Niemand macht dir Angst
Du wusstest immer, dass du fliegen kannst
Ich vermiss dich
Das ist echt nicht mehr schön
Kleine Löwin
Trotzdem lass ich dich ziehn
Ich vermiss dich
Ich vermiss dich
Einfach sehr
Täglich mehr
Und ich wünsch dir so unendlich viel Glück
Ja, ich wünsch dir, du willst nieh mehr zurück
Ich vermiss dich
aber jetzt bist du frei
Du vergisst mich, und ich bin auch dabei
Lerne Leben
Einfach Leben nur für mich, ohne dich
Ich vermiss dich
Aber jetzt ist´s auch gut
Meine Süße
Denn das macht mir auch Mut
Dass ich endlich Wirklich endlich ganz frei leben kann nach all den Jahren
Ich Vermiss dich
Du vergisst mich
Ich vermiss dich
Ich vermiss dich

Songtekstvertaling

Liggend in je kamer
alle dingen die hier bleven.
Zo statisch, onveranderd, gewoon stoffig
De Poster van het paard nog aan de muur
Vogels moeten vliegen
maar zo snel, zou ik liegen.
toen ik zei: Ik hou er echt van en helemaal niet.
Ik had geen idee hoe snel dit kon gaan.
Plotseling begint er een nieuw leven. Ik mis je.
Ik mis je zo erg.
Ik mis je.
Zonder jou is het leeg.
Ik mis je.
Ik mis je.
Gewoon meer
Dagelijks meer
Ik mis je.
en je chaos Principe
Mijn Liefste.
Ik hou zoveel van je.
Ik mis je.
Ik mis je.
Meer en meer
De eerste grote liefde
Een Tornado van emoties
Hij heeft je met hem verscheurd en je van me weggedragen.
Niets en niemand maakt je bang.
Je wist altijd al dat je kon vliegen.
Ik mis je.
Dit is echt niet leuk meer.
Kleine Leeuwin
Toch laat ik je trekken.
Ik mis je.
Ik mis je.
Heel erg.
Dagelijks meer
En ik wens je zoveel geluk.
Ja, Ik wens je, je wilt nieh meer terug
Ik mis je.
maar nu ben je vrij.
Je vergeet me, en ik ben er ook.
Leer Het Leven
Leef voor mij, zonder jou.
Ik mis je.
Maar nu is het goed
Mijn Liefste.
Want dat geeft me ook moed.
Dat ik eindelijk helemaal vrij kan leven na al die jaren
Ik mis je.
Je vergeet me.
Ik mis je.
Ik mis je.