Juliana Hatfield — Why Can't We Love Each Other songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why Can't We Love Each Other" van Juliana Hatfield.
Songteksten
I feel like I’m broken
I know you feel the same
We’re pretty damaged
Fragile and afraid
Why can’t we love each other?
Why can’t we love each other?
We both need somebody
Our houses are not homes
Why don’t I ever see you
When you live just down the road?
It is a choice we can make
Our lives a song
Will it be a blues or a hymn?
A dirge or a Psalm
Why can’t we love each other?
Why can’t we love each other?
Life is so short, what are we waiting for?
Why can’t we love each other?
Why can’t we love each other?
Why can’t we love each other?
It could be so simple
Just tell me what you want
Don’t keep it to yourself
Don’t stay shut in for too long
Aren’t you tired of being lonely?
Aren’t you sick of crying your eyes out?
Don’t you want to stick with something?
Are you ready for forever now?
Why can’t we love each other?
Songtekstvertaling
Ik voel me alsof ik gebroken ben.
Ik weet dat jij hetzelfde voelt.
We zijn behoorlijk beschadigd.
Kwetsbaar en bang
Waarom kunnen we niet van elkaar houden?
Waarom kunnen we niet van elkaar houden?
We hebben allebei iemand nodig.
Onze huizen zijn geen huizen.
Waarom zie ik je nooit?
Als je verderop woont?
Het is een keuze die we kunnen maken
Ons leven een lied
Wordt het een blues of een hymne?
Een klaagzang of een Psalm
Waarom kunnen we niet van elkaar houden?
Waarom kunnen we niet van elkaar houden?
Het leven is zo kort, waar wachten we op?
Waarom kunnen we niet van elkaar houden?
Waarom kunnen we niet van elkaar houden?
Waarom kunnen we niet van elkaar houden?
Het kan zo simpel zijn.
Zeg me wat je wilt.
Hou het niet voor jezelf.
Blijf niet te lang opgesloten.
Ben je het niet zat om eenzaam te zijn?
Ben je het niet zat om je ogen uit te huilen?
Wil je het niet bij iets houden?
Ben je nu klaar voor eeuwig?
Waarom kunnen we niet van elkaar houden?