Juliana Hatfield — Total System Failure songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Total System Failure" van Juliana Hatfield.
Songteksten
Okay I gotta go Maybe I don’t want to know
There’s too much truth in this room
Lock the door hospital food
Do you even know what you’re doing?
Laugh in the face of the truly ill
Rehab reject
Who pays the bill?
Tragic flaw
Human nature kills
Do you even hear what you’re saying?
The system never failed you
You failed yourself and your mother too
After all she’s done for you
Did she raise you to be a fool?
How do you get up in the morning?
Another wasted life it’s so boring
The system never failed you
You failed yourself and all of your friends
Now your heart is failing too
A total system failure they pronounce you
Songtekstvertaling
Ik moet gaan. misschien wil ik het niet weten.
Er is te veel waarheid in deze kamer.
Doe de deur op slot.
Weet je wel wat je doet?
Lach in het gezicht van de echte zieken
Afkickkliniek weigeren
Wie betaalt de rekening?
Tragische fout
De menselijke natuur doodt
Hoor je wel wat je zegt?
Het systeem heeft nooit gefaald.
Je hebt jezelf en je moeder ook in de steek gelaten.
Na alles wat ze voor je gedaan heeft.
Heeft ze je opgevoed om een dwaas te zijn?
Hoe kom je ' s morgens op?
Weer een verspild leven het is zo saai
Het systeem heeft nooit gefaald.
Je hebt jezelf en al je vrienden in de steek gelaten.
Nu faalt je hart ook.
Een totale systeemstoring. ze verklaren je uit.