Juliana Diniz — Alvorecer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alvorecer" van Juliana Diniz.
Songteksten
Olha como a flor se ascende
Quando o dia amanhece
Minha mágoa se esconde
A esperança aparece
O que me restou da noite
O cansaço, a incerteza
Lá se vão na beleza
Desse lindo alvorecer
Lá se vão na beleza
Desse lindo alvorecer
E esse mar em revolta que canta na areia
Qual a tristeza que trago em minh alma campeia
Quero solução sim, pois quero cantar
Desfrutar dessa alegria
Que só me faz despertar do meu penar
E esse canto bonito que vem da alvorada
Não é meu grito aflito pela madrugada
Tudo tão suave
Liberdade em cor
O refúgio da alma vencida pelo desamor
Songtekstvertaling
Kijk hoe de bloem omhoog gaat
Wanneer de dag aanbreekt
Mijn hartzeer verbergt
Hoop verschijnt
Wat er van de nacht over is
Vermoeidheid, onzekerheid
Daar gaan ze in schoonheid.
Van die mooie dageraad
Daar gaan ze in schoonheid.
Van die mooie dageraad
En deze zee in opstand die zingt in het zand
Wat een verdriet breng ik in Minh soul campeia
Ik wil een oplossing ja, want Ik wil zingen
Geniet van deze vreugde
Dan word ik alleen maar wakker van mijn penar.
En deze mooie hoek die van de dageraad komt
Het is niet mijn schreeuw die wordt geteisterd door de dageraad.
Allemaal zo glad.
Vrijheid in kleur
Het toevluchtsoord van de ziel verslagen door de hulpeloosheid