Julian Sas — I'm Still Crying songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Still Crying" van Julian Sas.
Songteksten
Feel so wam baby
I’m still here today
Innocent people now let me tell’ya
Still get blown away
Peace and freedom are empty words
Ain’t got nothing left to say
But when he night time falls
an empty heart calls
And I am stll crying
Can’t believe my eyes
Lord what do I see
I don’t know what i hear
Everything is as strange to me Is this the world we now live in?
Hey, and are we really free?
And as the night time falls
An empty heart calls
And I am crying (still drying baby)
Politicians and preachers
Spreading their lies around
When you ask them out there for questions
(let me tell ya folks) you ain’t gonna hear a single sound
But then we are just a number
Another casualty gunned down
Cause when the night time falls
An empty heart calls
And I am crying
Lord it’s madness
Gotta stop some day
To get up for the future now baby on our way
I’ve been searching for shelter baby on this rainy day
When I ain’t crying, I ain’t crying no more
Can’t believe my eyes
Lord what do i see
I don’t know what i hear now baby
It’s all so strange to me Is this the world we now live in?
And hey are we really free?
As the night time falls an empty heart calls
And I am still crying
Songtekstvertaling
Ik voel me zo lekker.
Ik ben er vandaag nog.
Onschuldige mensen.
Je wordt nog steeds weggeblazen.
Vrede en vrijheid zijn loze woorden.
Ik heb niets meer te zeggen.
Maar als de nacht valt
een leeg hart roept
En ik huil.
Ik kan mijn ogen niet geloven.
Heer wat zie ik
Ik weet niet wat ik hoor.
Is dit de wereld waarin we nu leven?
En zijn we echt vrij?
En als de nacht valt
Een leeg hart roept
En ik huil.)
Politici en predikers
Hun leugens verspreiden
Als je ze vragen stelt.
jullie zullen geen enkel geluid horen.
Maar dan zijn we slechts een nummer
Weer een neergeschoten slachtoffer.
Want als de nacht valt
Een leeg hart roept
En ik huil.
Heer, het is waanzin.
Ik moet ooit stoppen.
Om op te staan voor de toekomst nu baby op onze weg
Ik ben op zoek naar een baby op deze regenachtige dag.
Als ik niet huil, huil ik niet meer.
Ik kan mijn ogen niet geloven.
Heer wat zie ik
Ik weet niet wat ik nu hoor.
Het is allemaal zo vreemd voor mij Is dit de wereld waarin we nu leven?
Zijn we echt vrij?
Als de nacht valt een leeg hart roept
En ik huil nog steeds.