Julian Marley — Lion in the Morning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lion in the Morning" van Julian Marley.
Songteksten
I’m like a lion in the morning
When he rises
I’m like a lion in the morning
When he rises
I’m like a lion in the morning
(lion in the morning)
When he rises
I’m like a lion in the morning
(lion in the morning)
When he rises
Have you ever met
A roaring lion yet
Have you ever seen
When the master is getting vex
He said
Keep away from the dark
Yes we know who you are
They try to hurt the lion
It a go hot like fire
Lion in the morning
(lion in the morning)
When he rises
I’m like a lion in the morning
(lion in the morning)
When he rises
I’m like a lion in the morning
(lion in the morning)
When he rises
Lion in the morning
(lion in the morning)
When he rises
Each to teach his own
Don’t go where the lion roam
Please do not provoke
Or take any lion for joke
Why must a cub suffer
The road will get rougher
Bring the children together
So that they won’t suffer
Lion in the morning
(lion in the morning)
When he rises
I’m like a lion in the morning
(lion in the morning)
When he rises
Lion in the morning
(lion in the morning)
When he rises
Lion in the morning
(lion in the morning)
When he rises
Holy mount Zion
Holy mount Zion
That’s the jungle of the lion
The higher lion
Remember who is king of the jungle
He keep I and I strong right through
Give praises in the morning
While Jah sun is dawning
When the lion starts roaring
The wicked system dissolving
Lion in the morning
(lion in the morning)
When he rises
I’m like a lion in the morning
(lion in the morning)
When he rises
Lion in the morning
(lion in the morning)
When he rises
Lion in the morning
(lion in the morning)
When he rises
Songtekstvertaling
Ik ben als een leeuw in de ochtend
Als hij opstaat
Ik ben als een leeuw in de ochtend
Als hij opstaat
Ik ben als een leeuw in de ochtend
(leeuw in de ochtend)
Als hij opstaat
Ik ben als een leeuw in de ochtend
(leeuw in de ochtend)
Als hij opstaat
Heb je ooit ontmoet
Een brullende leeuw.
Heb je ooit
Wanneer de meester vex krijgt
Hij zei:
Blijf uit de buurt van het donker
Ja, we weten wie je bent.
Ze proberen de Leeuw pijn te doen.
Het wordt heet als vuur
Leeuw in de ochtend
(leeuw in de ochtend)
Als hij opstaat
Ik ben als een leeuw in de ochtend
(leeuw in de ochtend)
Als hij opstaat
Ik ben als een leeuw in de ochtend
(leeuw in de ochtend)
Als hij opstaat
Leeuw in de ochtend
(leeuw in de ochtend)
Als hij opstaat
Elk om zijn eigen les te geven
Ga niet waar de Leeuw zwerft.
Provoceer alsjeblieft niet.
Of een leeuw als grap nemen.
Waarom moet een Welp lijden
De weg zal ruiger worden.
Breng de kinderen samen
Zodat ze niet zullen lijden.
Leeuw in de ochtend
(leeuw in de ochtend)
Als hij opstaat
Ik ben als een leeuw in de ochtend
(leeuw in de ochtend)
Als hij opstaat
Leeuw in de ochtend
(leeuw in de ochtend)
Als hij opstaat
Leeuw in de ochtend
(leeuw in de ochtend)
Als hij opstaat
Heilige berg Zion
Heilige berg Zion
Dat is de jungle van de Leeuw
De hogere leeuw
Onthoud wie de koning van de jungle is.
Hij houdt mij en mij sterk.
Loof de glorie in de ochtend.
Terwijl de Jah zon aanbreekt
Als de Leeuw begint te brullen
Het slechte systeem lost op.
Leeuw in de ochtend
(leeuw in de ochtend)
Als hij opstaat
Ik ben als een leeuw in de ochtend
(leeuw in de ochtend)
Als hij opstaat
Leeuw in de ochtend
(leeuw in de ochtend)
Als hij opstaat
Leeuw in de ochtend
(leeuw in de ochtend)
Als hij opstaat