Julian Lennon — Take Me Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me Home" van Julian Lennon.
Songteksten
Take me home for the ride
I won’t be alone
Take me home for the ride
You won’t be alone
We won’t be alone tonight
I am standing in the shadows of the garden
Confessing to the pale moon above
If I tell you how I feel
You might harden
I’m scared of being lonely
And of dying without love
Take me home for the ride
I won’t cry alone
Take me home for the ride
You won’t cry alone
We won’t cry alone tonight
I need everything I know you could provide me But every time I love the flower dies
There’s a darkness in the air
That seems to guide me If you want to see the heartache
You can look into my eyes
Take me home for the ride
I won’t die alone
Take me home for the ride
You won’t die alone
We won’t die alone tonight
Sometimes our emotions make it hard
For us to see that
At the heart of loving is respect and honesty
And sometimes I’m afraid that I give
Less than I should give
But this time I will hold you
For as long as I live
I won’t die alone
You won’t die alone
We won’t die alone tonight
Songtekstvertaling
Breng me naar huis voor de rit.
Ik zal niet alleen zijn.
Breng me naar huis voor de rit.
Je zult niet alleen zijn.
We zullen vanavond niet alleen zijn.
Ik sta in de schaduw van de tuin.
Bekennen aan de bleke maan boven
Als ik je vertel hoe ik me voel
Je zou harder kunnen worden.
Ik ben bang om eenzaam te zijn.
En sterven zonder liefde
Breng me naar huis voor de rit.
Ik zal niet alleen huilen.
Breng me naar huis voor de rit.
Je zult niet alleen huilen.
We zullen vanavond niet alleen huilen.
Ik heb alles nodig wat ik weet dat jij me kan geven maar elke keer als ik van de bloem hou sterft de bloem
Er is een duisternis in de lucht
Dat lijkt me de weg te wijzen als je het verdriet wilt zien.
Je kunt in mijn ogen kijken.
Breng me naar huis voor de rit.
Ik zal niet alleen sterven.
Breng me naar huis voor de rit.
Je zult niet alleen sterven.
We zullen vannacht niet alleen sterven.
Soms maken onze emoties het moeilijk.
Voor ons om dat te zien.
In het hart van liefde is respect en eerlijkheid
En soms ben ik bang dat ik
Minder dan ik zou moeten geven
Maar deze keer zal ik je vasthouden.
Zo lang als ik leef
Ik zal niet alleen sterven.
Je zult niet alleen sterven.
We zullen vannacht niet alleen sterven.