Julian Lennon — I Should Have Known songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Should Have Known" van Julian Lennon.
Songteksten
If I could say to you
and you could say to me,
love is not enough,
to keep our devotion,
'cos time and time again,
you’ve disappeared and then,
you’ve come home to me and played my emotions.
And I, I should have know before,
that you would break my heart
and I’m trapped in this lonely room,
because you broke my heart,
I should have known right from the start.
You showed me how to laugh,
you showed me how to cry,
I gave you everything,
my love and devotion.
You tore my life apart,
you killed my inner heart,
you raped every part of me,
you raped my emotions.
And I, I should have know before,
that you would break my heart
and I’m trapped in this lonely room,
because you broke my heart,
I should have known right from the start.
And I, I should have know before,
that you would break my heart
and I’m trapped in this lonely room,
because you broke my heart,
I should have known,
I should have known…
Songtekstvertaling
Als ik tegen je kon zeggen
en je zou tegen mij kunnen zeggen,
liefde is niet genoeg.,
om onze toewijding te behouden,
want keer op keer,
je bent verdwenen en dan,
je kwam thuis en speelde mijn emoties.
En ik had het eerder moeten weten.,
dat je mijn hart zou breken
en ik zit gevangen in deze eenzame kamer,
omdat je mijn hart brak.,
Ik had het meteen moeten weten.
Je hebt me laten zien hoe je moet lachen.,
je liet me zien hoe ik moest huilen.,
Ik heb je alles gegeven.,
mijn liefde en toewijding.
Je hebt mijn leven verscheurd.,
je hebt mijn innerlijk hart gedood.,
je hebt elk deel van me verkracht.,
je hebt mijn emoties verkracht.
En ik had het eerder moeten weten.,
dat je mijn hart zou breken
en ik zit gevangen in deze eenzame kamer,
omdat je mijn hart brak.,
Ik had het meteen moeten weten.
En ik had het eerder moeten weten.,
dat je mijn hart zou breken
en ik zit gevangen in deze eenzame kamer,
omdat je mijn hart brak.,
Ik had het kunnen weten.,
Ik had het kunnen weten.…