Julian Lennon — Good to Be Lonely songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good to Be Lonely" van Julian Lennon.
Songteksten
Wind through the window,
come sing me a song.
Show me the way to go home.
I’ve been disconnected,
loved and rejected,
travelling inside of my soul.
And I’ve clenched my fist
and I’ve cried for love
and I’ve prayed for the other souls out of control
and the answers that came from above.
And it’s good to be lonely sometimes,
it’s better than nothing at all.
It’s good to be lonely sometimes,
at least I’m prepared for the fall
and it’s better than nothing at all.
It’s good to be lonely.
Rain on the train tracks,
the beat of my heart,
the rhythm of life carries on,
in memories and dreams
of the faces and places,
I know I’ll always belong.
And I’ve clenched my fist
and I’ve cried for love
and I’ve prayed for the other souls out of control
and the answers that came from above.
And it’s good to be lonely sometimes,
it’s better than nothing at all.
It’s good to be lonely sometimes,
at least I’m prepared for the fall
and it’s better than nothing at all.
It’s good to be lonely.
All my fears
and all my doubts
and all my secrets
have found me out.
And it’s good to be lonely sometimes,
it’s better than nothing at all.
It’s good to be lonely sometimes,
at least I’m prepared for the fall
and it’s better than nothing at all.
It’s good to be lonely…
Songtekstvertaling
Wind door het raam,
kom een liedje voor me zingen.
Wijs me de weg naar huis.
De verbinding is verbroken.,
geliefd en afgewezen,
reizen in mijn ziel.
En ik heb mijn vuist geklemd
en ik heb gehuild voor liefde
en ik heb gebeden voor de andere zielen die uit de hand lopen.
en de antwoorden die van boven kwamen.
En soms is het goed om eenzaam te zijn,
het is beter dan helemaal niets.
Soms is het goed om eenzaam te zijn.,
ik ben tenminste voorbereid op de val.
en het is beter dan helemaal niets.
Het is goed om eenzaam te zijn.
Regen op het spoor,
de beat van mijn hart,
het ritme van het leven gaat door,
in herinneringen en dromen
van de gezichten en plaatsen,
Ik weet dat ik er altijd bij zal horen.
En ik heb mijn vuist geklemd
en ik heb gehuild voor liefde
en ik heb gebeden voor de andere zielen die uit de hand lopen.
en de antwoorden die van boven kwamen.
En soms is het goed om eenzaam te zijn,
het is beter dan helemaal niets.
Soms is het goed om eenzaam te zijn.,
ik ben tenminste voorbereid op de val.
en het is beter dan helemaal niets.
Het is goed om eenzaam te zijn.
Al mijn angsten
en al mijn twijfels
en al mijn geheimen
heb me ontdekt.
En soms is het goed om eenzaam te zijn,
het is beter dan helemaal niets.
Soms is het goed om eenzaam te zijn.,
ik ben tenminste voorbereid op de val.
en het is beter dan helemaal niets.
Het is goed om eenzaam te zijn.…