Julian Cope — Hanging Out And Hung Up On The Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hanging Out And Hung Up On The Line" van Julian Cope.
Songteksten
Well, the blues had a baby
And the bastard couldn’t sing
So the priest holds the candle
And the parents kiss the ring
Someone shouted, «Let's keep the afterbirth
And throw the kid away»
Me and I fried my brain-sac
For the pain I felt today
So I go out and come in again
So I go out and come in again
So I go out and come in again
See if I can get clean
Come on, split my head wide open
Scoop out a little of my brain
Need some identification
Julian Cope, the very sane
Yeah and this is not a dainty world
To set before the swine
Guess it looks like I’m hanging out
And hung up on the line
Winter’s getting warmer
The ice-caps are melting
I’ve got the whole blues of creation
Snapping at my heels
So I go out and come in again
So I go out and come in again
So I go out and come in again
See if I can get clean
Come on, split my head wide open
Scoop out a little of my brain
Need some identification
Julian Cope, the very sane
Yeah and this is not a dainty world
To set before the swine
Guess it looks like I’m hanging out
And hung up on the line
I looked in the mirror, stared at the shelf
I said, «Doctor, doctor, doc, I can’t be myself»
Since 1904, this pathway’s been just fine
So why should I be hanging out
And hung up on the line?
Why should I be hanging out
And hung up on the line?
Hanging out, hanging out
We’re hanging out
And this is not a dainty world
And this is not a dainty world
And this is not a dainty world
To set before the swine
Guess it looks like I’m hanging out
And hung up on the line
Songtekstvertaling
Nou, de blues had een baby
En de klootzak kon niet zingen
Dus de priester houdt de kaars vast
En de ouders kussen de ring
Iemand riep: "laten we de nageboorte houden
En gooi het kind weg»
Ik en ik hebben mijn hersenzak gefrituurd.
Voor de pijn die ik vandaag voelde
Dus ik ga naar buiten en kom weer binnen
Dus ik ga naar buiten en kom weer binnen
Dus ik ga naar buiten en kom weer binnen
Kijken of ik clean kan worden.
Kom op, hak mijn hoofd wijd open.
Schep een beetje van mijn hersenen
Ik heb identificatie nodig.
Julian Cope, de zeer gezonde
Ja, en dit is geen sierlijke wereld.
Voor het varken
Ik denk dat het lijkt alsof ik rondhang.
En hing op aan de lijn
De Winter wordt warmer.
De ijskappen smelten.
Ik heb de hele blues van de schepping
Op mijn hielen snauwen
Dus ik ga naar buiten en kom weer binnen
Dus ik ga naar buiten en kom weer binnen
Dus ik ga naar buiten en kom weer binnen
Kijken of ik clean kan worden.
Kom op, hak mijn hoofd wijd open.
Schep een beetje van mijn hersenen
Ik heb identificatie nodig.
Julian Cope, de zeer gezonde
Ja, en dit is geen sierlijke wereld.
Voor het varken
Ik denk dat het lijkt alsof ik rondhang.
En hing op aan de lijn
Ik keek in de spiegel, staarde naar de plank.
Ik zei: "Dokter, Dokter, Dokter, ik kan mezelf niet zijn.»
Sinds 1904 is dit pad prima.
Dus waarom zou ik rondhangen
En opgehangen?
Waarom zou ik rondhangen
En opgehangen?
Rondhangen, rondhangen
We zijn samen.
En dit is geen sierlijke wereld
En dit is geen sierlijke wereld
En dit is geen sierlijke wereld
Voor het varken
Ik denk dat het lijkt alsof ik rondhang.
En hing op aan de lijn