Julia Fordham — Woman Of The 80's songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Woman Of The 80's" van Julia Fordham.
Songteksten
I’m a woman of the 80s, I’m fit and I’m strong
There ain’t no situation where I don’t belong
Too late for flowers too soon for pins (too soon for pins)
But I know where I’m heading and I like where I’ve been
And I swear I never really ever really get that lonely on Sundays
Well maybe, just a little, but I’m never really ever really gonna
Let myself CALL YOU UP!
Cos I’m not allowed to miss you and I’m not allowed to ring you
I’m a woman of the 80s, no fractures, no flaws,
But I miss you sometimes that’s all
I’m a woman of the 80s, I’m single and I’m free
There ain’t no complications between my lover and me He’s got my number and I’ve got his
And even though I MIGHT MISS HIM, I like it like this
And I swear I never really ever really get that lonely on Sundays
Well maybe, just a little, but I’m never really ever really gonna
Let myself CALL YOU UP!
Cos I’m not allowed to miss you and I’m not allowed to ring you
I’m a woman of the 80s, no fractures, no flaws,
But I miss you sometimes that’s all
If you’re a woman of the 80s you’ve got a set of rules to follow
If it’s not on, it’s not on and you never ever ever ever ever SWALLOW
(your pride)
INSTRUMENTAL
I’m a woman of the 80s, I’m fit and I’m strong
There ain’t no situation where I don’t belong
And I swear I never really ever really get that lonely on Sundays
Well maybe, just a little, but I’m never really ever really gonna
Let myself CALL YOU UP!
And I swear I never really ever really get that lonely on Sundays
Well maybe, just a little, but I’m never really ever really gonna
Let myself CALL YOU UP!
Cos I’m not allowed to miss you and I’m not allowed to ring you
I’m a woman of the 80s, no fractures, no flaws,
But I miss you sometimes that’s all
That’s all.
No fractures, no flaws
These unwritten laws
Songtekstvertaling
Ik ben een vrouw van de jaren 80, Ik ben fit en ik ben sterk
Er is geen situatie waar ik niet thuishoor.
Te laat voor bloemen te vroeg voor pinnen (te vroeg voor pinnen)
Maar ik weet waar ik heen ga en ik hou van waar ik geweest ben
En ik zweer dat ik nooit echt eenzaam word op zondag.
Misschien een beetje, maar Ik zal nooit echt ...
Laat me je bellen!
Want ik mag je niet missen en ik mag je niet bellen.
Ik ben een vrouw van de jaren 80, geen breuken, geen gebreken,
Maar ik mis je soms is dat alles
Ik ben een vrouw van de jaren 80, Ik ben vrijgezel en ik ben vrij
Er zijn geen complicaties tussen mijn minnaar en mij. Hij heeft mijn nummer en ik heb zijn nummer.
En ook al mis ik hem misschien, Ik vind het zo leuk.
En ik zweer dat ik nooit echt eenzaam word op zondag.
Misschien een beetje, maar Ik zal nooit echt ...
Laat me je bellen!
Want ik mag je niet missen en ik mag je niet bellen.
Ik ben een vrouw van de jaren 80, geen breuken, geen gebreken,
Maar ik mis je soms is dat alles
Als je een vrouw van de jaren ' 80 bent, moet je je aan een aantal regels houden.
Als het niet aan is, is het niet aan en je slikt nooit
(uw trots)
INSTRUMENT
Ik ben een vrouw van de jaren 80, Ik ben fit en ik ben sterk
Er is geen situatie waar ik niet thuishoor.
En ik zweer dat ik nooit echt eenzaam word op zondag.
Misschien een beetje, maar Ik zal nooit echt ...
Laat me je bellen!
En ik zweer dat ik nooit echt eenzaam word op zondag.
Misschien een beetje, maar Ik zal nooit echt ...
Laat me je bellen!
Want ik mag je niet missen en ik mag je niet bellen.
Ik ben een vrouw van de jaren 80, geen breuken, geen gebreken,
Maar ik mis je soms is dat alles
Dat is alles.
Geen breuken, geen gebreken.
Deze ongeschreven wetten